Che tempo fa? - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of Che tempo fa? from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
Che tempo fa?
:What's the weather like?
fare, presentePuoi fare questa domanda in un altro modo?
en
«Com'è il tempo (…)?» → Che tempo ?
Puoi fare questa domanda in un altro modo?
en«Com'è il tempo (…)?» → Che tempo fa?
Che tempo fa? corrisponde a Com'è il tempo? Usiamo queste domande per chiedere informazioni sul meteo. Fa, forma impersonale del verbo fare fare, presente + aggettivo si usa anche per rispondere a queste domande. Esempio: - che tempo fa?/com'è il tempo? - Fa caldo.
enPotresti usare c'è, con il presente del verbo essere essere, presente, seguito da un nome come risposta a Com'è il tempo? , ma non per chiedere che tempo fa. Esempi: oggi c'è il sole; oggi c'è la nebbia.
enUsiamo è, cioè il verbo essere essere, presente + aggettivo per descrivere il tempo, ma non si può usare per chiedere informazioni sul meteo. Esempio: l'autunno è piovoso.
enOsserva la frase e seleziona una o più domande che hanno lo stesso significato.
en«Com'è andata questa notte?».
Osserva la frase e seleziona una o più domande che hanno lo stesso significato.
en«Com'è andata questa notte?».
Che tempo ha fatto questa notte? si usa per chiedere come è stato il meteo durante la notte, quindi non al posto di Com'è andata questa notte? Esempio: - che tempo ha fatto questa notte? - Ha piovuto.
enCome ha passato questa notte? è un modo leggermente più formale per chiedere com'è andata questa notte? Entrambe le frasi servono per chiedere a qualcuno se ha dormito bene. Esempio: - come ha passato questa notte? - Male, non ho chiuso occhio!
enTutto bene questa notte? è come dire Com'è andata questa notte? e serve per chiedere a qualcuno se ha riposato bene durante la notte. Usa la costruzione com'è andata-o/tutto bene + nome (qui la notte) + ? per chiedere come si è svolto un evento che è già terminato. Esempio: com'è andato/tutto bene il viaggio?; com'è andata/tutto bene la cena?
enSe n'è andato questa notte? vuol dire è partito questa notte? Usiamo questa domanda per chiedere a qualcuno se ha lasciato definitivamente l'hotel, non per sapere se ha dormito bene. Esempio: - Ciro se n'è andato questa notte? - Sì, ha lasciato l'hotel a mezzanotte.
enStill having difficulties with 'Che tempo fa?' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
