(Ciro) aspetta (Anna) - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of (Ciro) aspetta (Anna) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
(Ciro) aspetta (Anna)
:(Ciro) waits for, is waiting for (Anna)
aspettare, presenteThe verb aspettare (to wait) is followed by a direct object.
(Anna) aspetta di (andare a cena)
:(Anna) is waiting to (go to dinner)
Completa le frasi con la preposizione corretta. Il simbolo [-] significa che non serve nessuna preposizione.
en
Ciro e Betty chiacchierano bar.
Ciro aspetta Betty.
Ciro e Betty vanno aereo.
Completa le frasi con la preposizione corretta. Il simbolo [-] significa che non serve nessuna preposizione.
enCiro e Betty chiacchierano al 1 bar.
Ciro aspetta [-] 2 Betty.
Ciro e Betty vanno in 3 aereo.
Ciro e Betty parlano al bar. Utilizza la preposizione a (qui al = a + il) per indicare che si trovano all'interno del bar. Esempio: Magda lavora alla reception.
enUtilizza su (qui sul = su + il) per indicare specificatamente che qualcosa/qualcuno è sopra a qualcos'altro. Esempi: il bicchiere di Ciro è sul tavolo; Betty è sulle ali dell'aereo.
enPotresti dire Ciro e Betty parlano nel bar con la contrazione in + il, che si usa in generale con i luoghi comuni. Con alcuni nomi, come lo studio e l'ufficio, usiamo invece utilizzare in. Esempio: sono in ufficio in questo momento.
enCiro aspetta Betty. Quando un verbo può essere seguito dalle domande chi/che cosa? utilizziamo il verbo (qui aspettare aspettare, presente + il complemento oggetto (qui Betty) senza preposizioni. Esempio: Magda aspetta la sua fidanzata.
enLa preposizione a si usa per i complementi indiretti, ma il verbo aspettare seguito da un complemento oggetto non richiede nessuna preposizione. Esempi: chiedo a Betty se sa volare; faccio un regalo a Carla.
enUtilizza aspettare + di quando è seguito da un verbo all'infinito, ma non da un complemento oggetto come Betty. Esempio: aspetto di vedere come procede la situazione.
enCiro e Betty vanno in aereo. Utiliza andare andare, presente + in per dire che ti sposti con la maggior parte dei mezzi di trasporto. Esempio: Magda va al lavoro in metro, Ciro in bici e Anna in auto.
enPuoi utilizzare il verbo andare senza preposizione quando ti riferisci al tuo stato d'animo/fisico o per dire che un vestito è adatto a te, ma non quando si parla di mezzi di trasporto. Esempi: – come va oggi? – Va tutto bene; questa camicia ti va bene.
enUtilizza andare + a per indicare che vai a piedi o a cavallo, non quando ti riferisci agli altri mezzi di trasporto. Esempio: Betty e Ciro vanno a cavallo in banca.
enIn quali altri modi possiamo dire la frase in grassetto? Seleziona tutte le risposte corrette.
en«Non lo so… non risponde e basta».
In quali altri modi possiamo dire la frase in grassetto? Seleziona tutte le risposte corrette.
en«Non lo so… non risponde e basta».
Non risponde e riattacca riattaccare, presente significa che rifiuta le telefonata, ma non corrisponde a non risponde e basta. Esempio: ho riattaccato perché mi ha fatto innervosire.
enNon risponde e fine è un modo per chiudere in modo netto una frase o un discorso, come non risponde e basta. Esempio: non vuole farsi vivo e fine / e basta.
enNon risponde e aspetta aspettare, presente significa che non alza la cornetta del telefono e rimane in attesa, per cui non ha lo stesso significato di non risponde e basta. Esempio: il pagliaccio aspetta il pubblico del circo.
enNon risponde e punto è un modo per dire non risponde e basta in quanto le espressioni e punto ed e basta indicano una conclusione netta della frase. Esempio: non ho più voglia di parlare e punto / e basta.
enStill having difficulties with '(Ciro) aspetta (Anna)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
