(dare a qualcuno) un passaggio (in macchina) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of (dare a qualcuno) un passaggio (in macchina) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(dare a qualcuno) un passaggio (in macchina)

:

(to give someone) a ride (in a car)

maschile

Examples

  • "Toni: Grazie per il passaggio, signore."
  • "Toni: Grazie per il passaggio, signora."
  • "Autista: Ehi, ragazzino, vuoi un passaggio?"
  • "Autista: Beh, è una città di sinistra, ma credo di poterti dare un passaggio lì vicino."
Exercise 1

Dettato! Ascolta l'estratto e riempi gli spazi.

en

«– Ehi, , un ? – Sì, signore, a Genova».

Dettato! Ascolta l'estratto e riempi gli spazi.

en

«– Ehi, [non hai risposto] ragazzino 1, [non hai risposto] vuoi 2 un [non hai risposto] passaggio 3? – Sì, signore, [non hai risposto] sto andando 4 a Genova».

1 ragazzino:

Ehi, ragazzino, vuoi un passaggio? Ragazzino è un modo informale per rivolgersi a un ragazzo giovane. Nota: per rivolgersi a una ragazza giovane, diciamo ragazzina. Esempio: Totti era solo un ragazzino quando ha iniziato a giocare a calcio.

en
2 vuoi:

Ehi, ragazzino, vuoi un passaggio? Vuoi è il presente del verbo volere volere, presente alla seconda persona singolare (tu) e si usa nelle domande per chiedere a qualcuno se desidera o ha voglia di qualcosa. Esempi: vuoi un caffè?; vuoi andare al cinema domani?

en
3 passaggio:

Ehi, ragazzino, vuoi un passaggio? Un passaggio, che si scrive con la doppia s e con il suono ggio, è un breve viaggio che si offre a qualcuno su un veicolo, generalmente gratis. Esempio: puoi darmi un passaggio in aeroporto?

en
4 sto andando:

Sì, signore, sto andando a Genova. Usa sto andando andare, presente progressivo per indicare che in questo momento stai viaggiando verso una destinazione, in questo caso Genova. Nota: il presente progressivo si forma con il presente del verbo stare stare, presente + gerundio (qui andando). Esempi: sto andando al lavoro; sto bevendo uno spritz.

en

Still having difficulties with '(dare a qualcuno) un passaggio (in macchina)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.