(è triste) aver(e) sofferto (per amore) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of (è triste) aver(e) sofferto (per amore) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(è triste) aver(e) sofferto (per amore)

:

(it's sad) to have suffered (for love)

We often drop the final -e from words ending in -are, -ere, -ore to make them easier to read and pronounce.

soffrire

:

to suffer

Examples

  • "io sono felice d'aver sofferto, d'aver peccato, perché esperimento la vostra Misericordia divina, il vostro perdono, l'aiuto vostro, la vostra infinita grandezza."
Exercise 1

Scrivi il verbo all'infinito presente che corrisponde alla parola sottolineata.

en

«[…] sono felice d’aver sofferto, d’aver peccato, perché esperimento la vostra Misericordia divina, il vostro perdono»

Aver sofferto →

Aver peccato →

Il vostro perdono →

Scrivi il verbo all'infinito presente che corrisponde alla parola sottolineata.

en

«[…] sono felice d’aver sofferto, d’aver peccato, perché esperimento la vostra Misericordia divina, il vostro perdono»

Aver sofferto → 1

Aver peccato → 2

Il vostro perdono → 3

1 soffrire:

Aver sofferto → soffrire. Soffrire è l'infinito presente che corrisponde all'infinito passato aver sofferto. Sofferto è un participio passato irregolare e altri verbi che si comportano in modo simile sono, ad esempio, aprire → aperto; coprire → coperto. Esempio: è normale soffrire per amore qualche volta. Nota: il nome che corrisponde a questo verbo è la sofferenza.

en
2 peccare:

Aver peccato → peccare, cioè commettere un errore di tipo morale. Esempio: peccare è umano, perseverare è diabolico. Nota: il nome che corrisponde a questo verbo è il peccato, che appare anche nell'espressione Che peccato!, ossia Che dispiacere!

en
3 perdonare:

Il vostro perdono → perdonare, cioè scusare qualcuno che ha commesso un'azione errata. Esempio: non è facile perdonare chi ti ha tradito.

en

Still having difficulties with '(è triste) aver(e) sofferto (per amore)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.