Gratis - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of Gratis from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

gratis

:

free

maschile o femminile

Examples

  • "Se trovate un verme in una mela, vincete una notte gratis al Baldoria."
  • "Carlotta: Non rinuncio mai ai popcorn gratis."
  • "Tempestivo l'intervento degli artificieri che hanno provveduto a stappare la bottiglia e brindare al bianchino gratis."
Exercise 1

Seleziona un sinonimo di omaggio.

en
Avete dimenticato il vostro gatto omaggio!

il vostro gatto omaggio → il vostro gatto…


Seleziona un sinonimo di omaggio.

en
Avete dimenticato il vostro gatto omaggio!

il vostro gatto omaggio → il vostro gatto…

Qualcosa è legale quando è conforme alla legge, non è l'equivalente di omaggio. Esempio: qui è legale passeggiare nudi per strada (si può fare, è permesso). 

en

Qualcosa di caro è qualcosa che costa molto e non è un sinonimo di omaggio. Esempio: questa macchina è molto cara, costa centomila euro.

en

Freddo è qualcosa che ha una bassa temperatura, non è un sinonimo di omaggio. Esempio: in questa città fa molto freddo, siamo a -20 gradi.

en

Il vostro gatto gratis ha lo stesso significato di il vostro gatto omaggio, che significa che si riceve senza dare soldi. Esempi: mi hanno dato un cellulare gratis; ho passato una notte gratis all'Hotel Baldoria.

en
Exercise 2

A cosa si riferisce Magda con questa espressione? Seleziona l'opzione corretta.

en

«Lasciamo che i nostri ospiti dormano almeno una notte intera».

Dormire una notte intera significa dormire una notte


A cosa si riferisce Magda con questa espressione? Seleziona l'opzione corretta.

en

«Lasciamo che i nostri ospiti dormano almeno una notte intera».

Dormire una notte intera significa dormire una notte

Dormire una notte intera è un'espressione che significa dormire una notte senza interruzione, ovvero in maniera continua, senza essere disturbata/o nemmeno una volta. Nota: puoi dire anche di fila. Esempio: al rientro dal nostro viaggio, ho dormito otto ore senza interruzione/di fila.

en

Senza rumori fa riferimento a qualcosa senza suoni sgradevoli, e non a qualcosa che accade senza interruzione. Esempio: non sono abituato a dormire con tanto silenzio, senza rumori.

en

Utilizza gratis per indicare che non paghi per qualcosa, e non per fare riferimento a qualcosa che accade senza interruzione. Esempio: ci hanno regalato una notte gratis in un hotel di lusso.

en

Dormire una notte profondamente significa dormire bene e a lungo, ma non è ciò che vogliamo dire con l'espressione dormire una notte intera. Esempio: dormiva profondamente mentre ascoltava il rumore delle onde del mare.

en

Still having difficulties with 'Gratis' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.