Il biglietto (di auguri) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of Il biglietto (di auguri) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

il biglietto (di auguri)

:

the (greetings) card

maschile

il biglietto (del bus)

:

the (bus) ticket

maschile

il biglietto (del concerto)

:

the (concert) ticket

maschile

Examples

  • "È vero che Anna odia i compleanni e le feste a sorpresa, ma questo non significa che non possa apprezzare un bel biglietto di auguri che le dimostri quanto ci teniamo a lei."
  • "Signora Rossi: In realtà, tenga pure il biglietto."
  • "Ricordate: non voglio né feste, né regali, né canzoni, né biglietti, né torte!"
  • "Aspetta, c'è un biglietto"
  • "Toni: Mi scusi, signora, potrebbe vendermi il biglietto?"
  • "È vero che Anna odia i compleanni e le feste a sorpresa, ma questo non significa che non possa apprezzare un bel biglietto di auguri che le dimostri quanto ci teniamo a lei."
  • "Cara tizia, non ho idea di chi tu sia (mi hanno fatto firmare questo biglietto)."
  • "Toni: Buongiorno, signora, vorrei un biglietto dell'autobus per Verona, per favore."
Exercise 1

Dobbiamo prendere l'autobus! Scrivi la parola che corrisponde a ogni immagine.

en

Un dell'autobus.

Una dei trasporti.

Gli dell'autobus.


Dobbiamo prendere l'autobus! Scrivi la parola che corrisponde a ogni immagine.

en

Un [non hai risposto] biglietto 1 dell'autobus.

Una [non hai risposto] mappa 2 dei trasporti.

Gli [non hai risposto] orari 3 dell'autobus.

1 biglietto:

Nell'immagine si vede un biglietto dell'autobus che si usa per accedere ai trasporti pubblici e dimostrare di aver pagato per quel viaggio. Nota: quando usiamo spesso i trasporti pubblici, possiamo acquistare un abbonamento cioè un sistema che permette di pagare in anticipo e a un prezzo minore tutti i tragitti inclusi in un periodo di tempo stabilito. Esempi: i biglietti dell'autobus a Roma si comprano online; gli studenti hanno un abbonamento ai trasporti per viaggiare ogni giorno.

en
2 mappa:

L'immagine mostra una mappa dei trasporti, cioè una rappresentazione schematica e in scala della rete dei trasporti in una zona. Esempio: sto guardando la mappa dei trasporti di Milano.

en
3 orari:

Gli orari dell'autobus che vedi nell'immagine corrispondono alla tabella che indica a che ora passerà l'autobus. Nota: il singolare di questa parola è l'orario. Esempio: l'autista non rispetta gli orari dell'autobus.

en
Exercise 2

Carlotta non sa rinunciare ai popcorn… ma cos'altro non può davvero mancare per una bella serata al cinema? Osserva le immagini e scrivi la parola corretta.

en

«Non rinuncio mai ai popcorn gratis.»


Lo

Il

Il a sedere


Carlotta non sa rinunciare ai popcorn… ma cos'altro non può davvero mancare per una bella serata al cinema? Osserva le immagini e scrivi la parola corretta.

en

«Non rinuncio mai ai popcorn gratis.»


Lo 1

Il 2

Il 3 a sedere

1 schermo:

Lo schermo è la superficie su cui viene proiettato il film, quindi è indispensabile! Esempio: lo schermo del computer è più piccolo di quello del cinema.

en
2 biglietto:

Il biglietto è il piccolo foglio di carta o elettronico che conferma la tua prenotazione e indica il tuo posto a sedere al cinema. Senza questo, non ti faranno entrare! Esempio: ho acquistato il biglietto del cinema dal sito.

en
3 posto:

Il posto a sedere (o semplicemente il posto) è il sedile dove potrai accomodarti al cinema. Normalmente, al cinema i posti a sedere vengono contrassegnati da un numero e una lettera che ti indicano la fila e il posto esatto… di solito i migliori sono quelli centrali. Esempio: il mio posto a sedere è il 12F.

en

Still having difficulties with 'Il biglietto (di auguri)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.