Il padre - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of Il padre from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
il padre
:the father
la madre
:the mother
il figlio, la figlia
:the son, the daughter
Examples
- "Ruggero: 3.333, sei come un figlio per me."
- "Sono Ciro, il figlio di Ciro."
- "Ma sarebbe fantastico se potesse essere assunto, questo aiuterebbe sua madre a stare tranquilla."
- "Mia nonna materna, non ha mai accettato che sua figlia lasciasse la famiglia per venire in Italia."
- "Tra tutte queste, spiccava per la sua imponenza la torre dei Garisenda, una delle famiglie più importanti della città per la loro immensa ricchezza e la loro bellissima figlia."
- "Quattro figli, decine di zii da parte di mamma e papà, centinaia di cugini di primo grado e non so davvero quanti di secondo."
- "Meglio di mio padre"
- "Mia madre mi diede un regalo che aveva custodito con sé per tutto il viaggio."
- "Se è come suo padre, sarà un perfetto idiota."
- "Non capirò mai questa ossessione di mia madre ma ormai non vivo più a casa da qualche anno e quando torno, la cosa più bella è poter fare le valigie come voglio io."
- "Mio padre fa il vigile di mestiere."
- "Attualmente sto cercando un lavoro a tempo pieno che mi permetta di vedere meno i miei figli."
- "È lì che mia madre si manifesta nella sua vera essenza."
- "Ciro, il cui padre lavorava all'hotel prima di lui, ama leggere storie ai bambini."
- "I vostri figli dovrebbero indossare la mia linea di abiti per bambini firmata Armani."
- "@AnnaTuttaPanna: Toni, sono tua madre."
- "Quando morì, mia madre decise che avrebbe portato il gallo a casa nostra."
- "«Le scarpe di Minnie», le chiamò mio padre."
- "Raffa: A proposito, conosci già nostro figlio Marco e il suo ragazzo Gabriele?"
Chi è chi nella famiglia Baldoria? Guarda l'albero genealogico e completa le frasi.
en
Toni è il di Anna.
Anna è la di Toni.
Giuseppe è il di Pia.
Betty è la di Toni.
Chi è chi nella famiglia Baldoria? Guarda l'albero genealogico e completa le frasi.
enToni è il figlio 1 di Anna.
Anna è la madre 2 di Toni.
Giuseppe è il marito 3 di Pia.
Betty è la bisnonna 4 di Toni.
Toni è il figlio di Anna, e Anna è la madre di Toni. Il femminile è la figlia. Nota: ascolta come si pronuncia il suono gli in figlio , figlia , e meglio . Esempi: questa è mia figlia Adriana; i miei figli si chiamano Alberto e Laura.
enTuo nipote è il figlio di tuo figlio. Toni non è il nipote di Anna. Attenzione: nipote può essere anche il figlio di tuo fratello o di tua sorella.
enUn gatto è un felino domestico. Sebbene per molti il proprio gatto sia come un figlio, non è il caso di Toni.
enAnna è la madre di Toni, e Toni è il figlio di Anna. Alcuni modi informali di chiamare la madre sono mamma, mami, mammina e ma'.
enUna zia è la sorella di tuo padre o di tua madre. Il maschile è uno zio. Anna non è la zia di Toni. Fatto curioso: in Italia, i più giovani chiamano zio un loro caro amico.
enUna madrina indica una donna che accompagna un/a bambino/a al Battesimo. Il maschile è il padrino. Anna non è la madrina di suo figlio.
enGiuseppe è il marito di Pia, e Pia è sua moglie.
enGiuseppe è il padre di Anna, non di Pia.
enIl fratello di Pia è colui che ha gli stessi suoi genitori. Non è il caso di Giuseppe.
enBetty è la nonna di Anna e la bisnonna di Toni. Toni è il bisnipote di Betty.
enUna padrona è la proprietaria di qualcosa, normalmente di un negozio, una casa, ecc. Betty non è la padrona di Toni. Esempi: la padrona di casa; la padrona dell'hotel.
enMammina è un modo affettuoso per dire madre. Betty non è la madre di Toni.
enÈ l'ora del dettato!
en«Ciro ha festeggiato la del suo primo , un grande e Ciro junior».
È l'ora del dettato!
en«Ciro ha festeggiato la nascita 1 del suo primo figlio 2, un bambino 3 grande e [non hai risposto] forte 4 [non hai risposto] chiamato 5 Ciro junior».
Ciro ha festeggiato la nascita del suo primo figlio… La nascita si riferisce all'atto di nascere, venire al mondo e si scrive con il suono sci che puoi trovare anche in sciame o in sciarpa . Esempio: il re e la regina festeggiano la nascita del principe.
enCiro ha festeggiato la nascita del suo primo figlio, cioè il suo primo discendente. Il suono gli si pronuncia come nella parola aglio . Esempio: mio figlio è nato l'anno scorso.
en… un bambino grande e forte, chiamato Ciro junior. Un bambino è una persona di giovane età. Nota: il femminile di bambino è bambina. Esempio: il bambino gioca al parco.
en… un bambino grande e forte, chiamato Ciro junior. Forte si utilizza per parlare di una persona vigorosa. Esempio: mio papà è molto forte, può portare molti pesi.
en… un bambino grande e forte, chiamato Ciro junior. Chiamato è il participio passato di chiamare chiamare, presente, e si utilizza per indicare il nome di qualcuno, al maschile. Si scrive con il suono chi, che puoi trovare anche nelle parole chiuso e chiedere . Esempio: conosco un cane chiamato Pelo.
enContinuiamo con un dettato. Ascolta l'estratto e riempi gli spazi vuoti.
en«Tra tutte queste, per la sua la torre dei Garisenda, una delle più importanti della città per la loro ricchezza e la loro bellissima ».
Continuiamo con un dettato. Ascolta l'estratto e riempi gli spazi vuoti.
en«Tra tutte queste, spiccava 1 per la sua imponenza 2 la torre dei Garisenda, una delle famiglie 3 più importanti della città per la loro immensa 4 ricchezza e la loro bellissima figlia 5».
Tra tutte queste, spiccava per la sua imponenza [...] con l'imperfetto del verbo spiccare spiccare, imperfetto, che in questo caso significa distinguersi, emergere. Esempio: nella foto spiccava Luca, il bambino più alto di tutti.
enTra tutte queste, spiccava per la sua imponenza la torre dei Garisenda [...]. L'imponenza è l'enorme grandezza, la maestosità. Nota: l'aggettivo che deriva da questa parola è imponente. Esempi: l'imponenza del Colosseo mi sorprende ogni volta; l'Arena di Verona è un teatro imponente.
en[...] una delle famiglie più importanti della città [...] (Le) famiglie è il plurale di (la) famiglia e contiene la combinazione di lettere glie. Si riferisce all'insieme di persone parenti tra loro. Esempio: le famiglie del Sud Italia spesso sono più numerose.
en[...] una delle famiglie più importanti della città per la loro immensa ricchezza [...] Immensa, che significa enorme, si scrive con due m. Esempio: provo un'immensa stima per il direttore dell'azienda.
en[...] una delle famiglie più importanti della città per [...] la loro bellissima figlia. La figlia, che contiene la combinazione di lettere glia, è la bambina di una coppia di genitori. Esempio: la figlia di Eros Ramazzotti si chiama Aurora.
enQuali di queste opzioni sono corrette in base alla scena? Seleziona tutte le risposte giuste.
en
Il dott. Mancini e Chiara si sono separati perché il dott. Mancini…
Quali di queste opzioni sono corrette in base alla scena? Seleziona tutte le risposte giuste.
enIl dott. Mancini e Chiara si sono separati perché il dott. Mancini…
Il dott. Mancini e Chiara si sono separati perché il dott. Mancini aveva uno stile di vita diverso da quello di Chiara è corretto. Infatti nella scena lui dice «lei ama lo champagne. Io uso una borsa di plastica», quindi Chiara voleva una vita molto più lussuosa di quella del dott. Mancini. Esempio: hanno uno stile di vita molto simile, per questo stanno insieme da tanto tempo!
enIl dott. Mancini e Chiara si sono separati perché il dott. Mancini preferiva il celibato non è corretto. Infatti, i motivi per cui si sono lasciati sono dei disaccordi sulla relazione, ma non sul fatto di rimanere celibe, che significa non sposato. Nota: nella scena il dott. Mancini parla dell'addio al celibato, che è la festa che si fa con gli amici prima delle nozze per segnare il fatto che non si sarà più celibi. Per le donne diciamo addio al nubilato. Esempio: Carlo preferiva il celibato, per questo non si è mai sposato.
enIl dott. Mancini non voleva una relazione tradizionale, bensì «una relazione aperta», cioè frequentare anche altre persone, di comune accordo con il partner. Esempio: Giorgio e Francesca hanno una relazione tradizionale da molti anni.
enIl dott. Mancini e Chiara si sono separati perché il dott. Mancini voleva diventare padre è corretto. Infatti lui dice «il mio orologio biologico fa tic tac. Lei, odia i bambini», che significa che lui sta raggiungendo l'età massima per avere figli ed è ciò che vorrebbe, mentre Chiara no. Esempio: Giancarlo voleva diventare padre, ma sua moglie non voleva figli.
enChi è chi nella famiglia Baldoria? Guarda l'albero genealogico e completa le frasi.
enToni è il di Anna.
Anna è la di Toni.
Giuseppe è il di Pia.
Betty è la di Toni.
Chi è chi nella famiglia Baldoria? Guarda l'albero genealogico e completa le frasi.
enToni è il figlio 1 di Anna.
Anna è la madre 2 di Toni.
Giuseppe è il marito 3 di Pia.
Betty è la bisnonna 4 di Toni.
Toni è il figlio di Anna, e Anna è la madre di Toni. Il femminile è la figlia. Nota: ascolta come si pronuncia il suono gli in figlio , figlia , e meglio . Esempi: questa è mia figlia Adriana; i miei figli si chiamano Alberto e Laura.
enTuo nipote è il figlio di tuo figlio. Toni non è il nipote di Anna. Attenzione: nipote può essere anche il figlio di tuo fratello o di tua sorella.
enUn gatto è un felino domestico. Sebbene per molti il proprio gatto sia come un figlio, non è il caso di Toni.
enAnna è la madre di Toni, e Toni è il figlio di Anna. Alcuni modi informali di chiamare la madre sono mamma, mami, mammina e ma'.
enUna zia è la sorella di tuo padre o di tua madre. Il maschile è uno zio. Anna non è la zia di Toni. Fatto curioso: in Italia, i più giovani chiamano zio un loro caro amico.
enUna madrina indica una donna che accompagna un/a bambino/a al Battesimo. Il maschile è il padrino. Anna non è la madrina di suo figlio.
enGiuseppe è il marito di Pia, e Pia è sua moglie.
enGiuseppe è il padre di Anna, non di Pia.
enIl fratello di Pia è colui che ha gli stessi suoi genitori. Non è il caso di Giuseppe.
enBetty è la nonna di Anna e la bisnonna di Toni. Toni è il bisnipote di Betty.
enUna padrona è la proprietaria di qualcosa, normalmente di un negozio, una casa, ecc. Betty non è la padrona di Toni. Esempi: la padrona di casa; la padrona dell'hotel.
enMammina è un modo affettuoso per dire madre. Betty non è la madre di Toni.
enStill having difficulties with 'Il padre' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
