Il postino - Italian <> English Translation

La persona che invia un pacchetto è il mittente di una spedizione. Nota: anche al femminile diciamo (la) mittente. Esempio: senza il nome del mittente, non possiamo spedire la lettera.

La persona che riceve un pacco è il destinatario di una spedizione. Esempio: non dimenticare di scrivere l'indirizzo del destinatario sulla cartolina.

La persona che per lavoro trasporta buste e pacchi nelle case è un postino. Esempio: il postino arriva ogni giorno alle 7.

Un francobollo è ciò che vedi nell'immagine. Esempio: mio cugino colleziona francobolli. 

Una stampa è una riproduzione di un'immagine su, per esempio, una tela. Non è ciò che vedi nell'immagine. Esempio: in questo negozio vendono stampe religiose con vergini e santi. 

Un'etichetta è il foglietto attaccato a un prodotto e in cui c'è scritto il prezzo, oppure la taglia ecc. Non è ciò che vedi nell'immagine. Esempio: l'etichetta di questa camicia non mostra il prezzo.

Una busta è ciò che vedi nell'immagine. È dove si mettono le lettere prima di inviarle ed è dove si scrivono le informazioni del mittente (chi invia) e del destinatario (chi riceverà). Esempio: mi servono tre buste, devo spedire tre lettere.

Un postino è una persona che lavora portando lettere e pacchi. Non è ciò che vedi nell'immagine. Esempio: il postino passa sempre da casa mia alle 10 di mattina.

Una cartolina è un tipo di lettera che generalmente include un'immagine e si compra come ricordo delle vacanze. Non è ciò che vedi nell'immagine. Esempio: a Napoli, ho comprato una cartolina con la foto dei presepi.

Ciò che vedi nell'immagine è una buca delle lettere, una cassetta in cui si depositano le lettere. Esempio: la buca delle lettere di casa mia è vuota, non ho ricevuto niente. 

Un cassetto è un pezzo estraibile di un mobile, in cui sistemare le cose. Non è ciò che vedi nell'immagine. Esempio: nel cassetto del mio comodino tengo un quaderno e una penna. 

Un armadietto è un mobile, generalmente con un lucchetto, in cui si possono custodire le cose. Per esempio, lo trovi negli spogliatoi delle palestre. Non è ciò che è rappresentato nell'immagine. Esempio: ho lasciato la mia valigetta in un armadietto della biblioteca.