Il viaggio - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of Il viaggio from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

il viaggio

:

the trip, the journey

viaggiare

:

to travel

viaggiare, presente

Examples

  • "Toni: Mi piacciono la fotografia, i viaggi, internet, le cartoline."
  • "Dopo un viaggio di dieci giorni a Napoli che “le ha cambiato la vita”, la ventiduenne Mary Williams è tornata negli Stati Uniti con un forte desiderio di condividere la sua esperienza italiana."
  • "Credo che il nostro viaggio insieme finisca qui, Toni."
  • "Come va il viaggio?"
  • "Anna: In un viaggio in autobus di 32 ore verso Esmeraldas."
  • "Magari il prossimo viaggio sarà meglio farlo in campagna?"
  • "Per commemorare il suo “incredibile” primo viaggio all'estero, Mary ha preparato una pizza sottile sottile per i suoi compagni in Iowa."
  • "Per il prossimo viaggio, prendi in considerazione un taxi."
  • "Mia madre mi diede un regalo che aveva custodito con sé per tutto il viaggio."
  • "Magari il prossimo viaggio sarà meglio farlo in campagna?"
  • "La compagnia aerea (Schianti Airlines) ha perso i miei bagagli durante il viaggio a Roma."
Exercise 1

Dettato! Ascolta l'estratto e riempi gli spazi con le parole che senti.

en

«– Sì. lì . Sono dieci minuti dalla fermata dell'autobus. 

– , quanto dura il ?»

Dettato! Ascolta l'estratto e riempi gli spazi con le parole che senti.

en

«– Sì. [non hai risposto] si ferma 1 lì vicino 2. Sono circa 3 dieci minuti [non hai risposto] a piedi 4 dalla fermata dell'autobus. 

– ottimo 5, quanto dura il viaggio 6?»

1 si ferma:

Sì. Si ferma lì vicino. Si ferma è la terza persona singolare del verbo fermarsi fermarsi, presente e indica che il bus fa una tappa in quel luogo. Esempio: il treno non si ferma a Rimini.

en
2 vicino:

Sì. Si ferma lì vicino. Vicino, che contiene il suono ci, significa nelle prossimità, non lontano. Esempio: abito vicino a un supermercato.

en
3 circa:

Sono circa dieci minuti a piedi […], ossia più o meno, approssimativamente. Esempio: ci sono circa venti persone in attesa, ma non so il numero esatto.

en
4 a piedi:

Sono circa dieci minuti a piedi […], ossia ci vogliono dieci minuti camminando. Esempio: vado al lavoro a piedi, è molto salutare.

en
5 ottimo:

Ottimo, quanto dura il viaggio? Ottimo, che è il superlativo irregolare di buono, qui è un'esclamazione che significa benissimo, fantastico. Esempio: – Ho guadagnato molto questo mese. – Ottimo, possiamo uscire a cena!

en
6 viaggio:

Ottimo, quanto dura il viaggio? Il viaggio è lo spostamento da un luogo all'altro. Questa parola contiene il suono ggio, in cui la i non si sente nella pronuncia, come in il noleggio o Reggio Emilia. Esempio: il viaggio da Milano a Torino dura un'ora e mezza in treno.

en

Still having difficulties with 'Il viaggio' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.