Il/la pirata - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of Il/la pirata from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy

4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

il/la pirata

the pirate

maschile o femminile

We can also use the feminine version la piratessa (the pirate).

(il film) pirata

(the) pirated (film)

maschile o femminile

Examples

"Diventa pirata!"
"Vendo registrazioni pirata di Giorgio Moroder."
"Magda_la_pirata: Sono una pirata."
"Magda_la_pirata: Sono una pirata."
"@Magda_la_pirata: Ciao Toni!"

Exercise 1

Leggi le frasi e seleziona il contrario delle parole in grassetto più adatto a questo contesto.

Vendo registrazioni pirata di Giorgio Moroder. Canzoni sconosciute di quando era giovane

«Vendo registrazioni pirata» è il contrario di Vendo registrazioni .

«Canzoni sconosciute» è il contrario di Canzoni .

Leggi le frasi e seleziona il contrario delle parole in grassetto più adatto a questo contesto.

Vendo registrazioni pirata di Giorgio Moroder. Canzoni sconosciute di quando era giovane

«Vendo registrazioni pirata» è il contrario di Vendo registrazioni originali 1.

«Canzoni sconosciute» è il contrario di Canzoni famose 2.

1 originali:

Vendo registrazioni originali significa che sono autentiche, quindi è il contrario di vendo registrazioni pirata, cioè copie illegali. Esempio: ho un cd originale di Laura Pausini con il suo autografo.

1 illegali:

Registrazioni illegali è il contrario di registrazioni legali e qui sarebbe un sinonimo di registrazioni pirata. Esempio: falsificare i documenti è illegale.

1 vere:

Registrazioni vere è il contrario di registrazioni false, non di registrazioni pirata. Esempio: queste piante sono vere.

2 famose:

Le canzoni famose sono quelle popolari, che le persone ascoltano sempre, cioè il contrario di canzoni sconosciute, ossia che nessuno conosce. Nota: potresti dire anche canzoni conosciute, ma diciamo più spesso canzoni famose. Esempio: le canzoni italiane più famose/conosciute al mondo sono Nel blu e Felicità.

2 uniche:

Canzoni uniche significa diverse da tutte le altre, quindi non è il contrario di canzoni sconosciute. Esempio: le canzoni di Madame sono uniche.

2 ignote:

Canzoni ignote vuol dire canzoni non famose quindi è un sinonimo di canzoni sconosciute, non il contrario! Esempio: sono state trovate sostanze ignote nel laboratorio.

Still having difficulties with 'Il/la pirata' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

Victor (Cologne, Germany)

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

Marie (Amsterdam, The Netherlands)

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

Georges (San Francisco, USA)

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

Maya (Paris, France)

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.