La borsa - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of La borsa from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

la borsa

:

the bag

la borsetta

:

the handbag

Examples

  • "Passami la borsa"
Exercise 1

Che cosa hai perso, Betty? Osserva le immagini e scegli l'opzione corretta.

en

«La compagnia aerea ha perso i miei bagagli durante il viaggio a Roma.»


Ho perso .

Ho perso .

Ho perso .


Che cosa hai perso, Betty? Osserva le immagini e scegli l'opzione corretta.

en

«La compagnia aerea ha perso i miei bagagli durante il viaggio a Roma.»


Ho perso il bagaglio 1.

Ho perso la borsa 2.

Ho perso il portafoglio 3.

1 il bagaglio:

Ho perso il bagaglio. Nell'immagine si vede un bagaglio, cioè l'oggetto (borsa, zaino, valigia…) che contiene tutto quello che trasporti durante un viaggio. Nota: se hai tante borse e valigie, si dice i bagagli. Esempi: il mio bagaglio è pieno di scarpe e vestiti; i bagagli di Ciro sono molto pesanti.

en
1 la borsa:

In una borsa mettiamo il portafoglio, il cellulare e le chiavi di casa, ma non è l'oggetto che vedi nell'immagine. Esempio: vorrei comprare una borsa di pelle.

en
1 il portafoglio:

Usiamo il portafoglio per tenere al sicuro il nostro denaro, ma non è l'oggetto presente nell'immagine. Esempio: ho il portafoglio pieno di contanti.

en
2 la borsa:

Ho perso la borsa. Nell'immagine si vede una borsa. Nota: spesso usiamo anche il sinonimo borsetta, soprattutto quando la usa una donna. Esempio: vorrei comprare una borsa di pelle di Gucci; devo comprare una borsetta elegante per il matrimonio.

en
2 il bagaglio:

Un bagaglio non è l'oggetto che vedi nell'immagine. Normalmente, un bagaglio è più grande di una borsa e lo usiamo per trasportare tutto quello che serve per un viaggio.

en
2 il portafoglio:

Usiamo il portafoglio per conservare soldi e carte di credito, ma non è l'oggetto presente nell'immagine.

en
3 il portafoglio:

Ho perso il portafoglio. Nell'immagine vedi un portafoglio o un portafogli, Betty, usalo per tenere al sicuro soldi, carte di credito, foto di ex e scontrini del 1997. Nota: usiamo la parola portafogli, con la i finale, sia al singolare che al plurale. Esempio: il mio portafoglio/portafogli è vuoto, sono povero! 

en
3 la borsa:

La borsa è il sacco nel quale trasportiamo il portafoglio, il cellulare e le chiavi di casa, ma non c'è in quest'immagine.

en
3 il bagaglio:

In questa immagine non c'è un bagaglio, ma un portafoglio. Un bagaglio serve per trasportare oggetti durante un viaggio.

en
Exercise 2

Seleziona il sinonimo di un sacco di carboidrati.

en

«Hanno anche un sacco di carboidrati.» significa: 

Hanno…


Seleziona il sinonimo di un sacco di carboidrati.

en

«Hanno anche un sacco di carboidrati.» significa: 

Hanno…

Una borsa è un piccolo sacco che contiene oggetti personali, ma non si usa come sinonimo di un sacco di. Esempio: ho una borsa piena di caramelle.

en

Parecchi carboidrati è un sinonimo di un sacco di carboidrati e significa una grande quantità di carboidrati. Esempio: quella torta contiene parecchie/un sacco di calorie.

en

Alcuni carboidrati significa pochi carboidrati, quindi non è un sinonimo di un sacco di. Esempio: ci sono alcuni bambini al parco.

en
Exercise 3

Seleziona tutti i sinonimi di un sacco di carboidrati.

en

«Hanno anche un sacco di carboidrati.» significa: 

Hanno…


Seleziona tutti i sinonimi di un sacco di carboidrati.

en

«Hanno anche un sacco di carboidrati.» significa: 

Hanno…

Una borsa è un piccolo sacco che contiene oggetti personali, ma non si usa come sinonimo di un sacco di. Esempio: ho una borsa piena di caramelle.

en

Parecchi carboidrati è un sinonimo di un sacco di carboidrati e significa una grande quantità di carboidrati. Esempio: quella torta contiene parecchie/un sacco di calorie.

en

Un mucchio di carboidrati corrisponde a un sacco di carboidrati. In questo contesto, l'espressione un mucchio di significa molti, in grande quantità. Esempio: in questo periodo ho un mucchio di/un sacco di problemi.

en

Carboidrati in abbondanza corrisponde a un sacco di carboidrati. L'espressione in abbondanza significa in grande quantità. Esempio: bisogna bere acqua in abbondanza/un sacco di acqua per dimagrire.

en
Exercise 4

Che cosa hai perso, Betty? Osserva le immagini e scegli l'opzione corretta.

en

«La compagnia aerea ha perso i miei bagagli durante il viaggio a Roma.»


Ho perso .

Ho perso .

Ho perso .


Che cosa hai perso, Betty? Osserva le immagini e scegli l'opzione corretta.

en

«La compagnia aerea ha perso i miei bagagli durante il viaggio a Roma.»


Ho perso il bagaglio 1.

Ho perso la borsa 2.

Ho perso il portafoglio 3.

1 il bagaglio:

Ho perso il bagaglio. Nell'immagine si vede un bagaglio, cioè l'oggetto (borsa, zaino, valigia…) che contiene tutto quello che trasporti durante un viaggio. Nota: se hai tante borse e valigie, si dice i bagagli. Esempi: il mio bagaglio è pieno di scarpe e vestiti; i bagagli di Ciro sono molto pesanti.

en
1 la borsa:

In una borsa mettiamo il portafoglio, il cellulare e le chiavi di casa, ma non è l'oggetto che vedi nell'immagine. Esempio: vorrei comprare una borsa di pelle.

en
1 il portafoglio:

Usiamo il portafoglio per tenere al sicuro il nostro denaro, ma non è l'oggetto presente nell'immagine. Esempio: ho il portafoglio pieno di contanti.

en
2 la borsa:

Ho perso la borsa. Nell'immagine si vede una borsa. Nota: spesso usiamo anche il sinonimo borsetta, soprattutto quando la usa una donna. Esempio: vorrei comprare una borsa di pelle di Gucci; devo comprare una borsetta elegante per il matrimonio.

en
2 il bagaglio:

Un bagaglio non è l'oggetto che vedi nell'immagine. Normalmente, un bagaglio è più grande di una borsa e lo usiamo per trasportare tutto quello che serve per un viaggio.

en
2 il portafoglio:

Usiamo il portafoglio per conservare soldi e carte di credito, ma non è l'oggetto presente nell'immagine.

en
3 il portafoglio:

Ho perso il portafoglio. Nell'immagine vedi un portafoglio o un portafogli, Betty, usalo per tenere al sicuro soldi, carte di credito, foto di ex e scontrini del 1997. Nota: usiamo la parola portafogli, con la i finale, sia al singolare che al plurale. Esempio: il mio portafoglio/portafogli è vuoto, sono povero! 

en
3 la borsa:

La borsa è il sacco nel quale trasportiamo il portafoglio, il cellulare e le chiavi di casa, ma non c'è in quest'immagine.

en
3 il bagaglio:

In questa immagine non c'è un bagaglio, ma un portafoglio. Un bagaglio serve per trasportare oggetti durante un viaggio.

en

Still having difficulties with 'La borsa' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.