La lavanderia - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of La lavanderia from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

la lavanderia

:

the laundry (business), the dry-cleaner's

Examples

  • "Al rientro, recupera i panni dalla lavanderia."
  • "La bella e forte mamma mia gestisce invece una lavanderia."
Exercise 1

Guarda le immagini e rispondi. In quale negozio si trova Ciro?

en

Ciro è in una ferramenta.

Ciro è in

Ciro è dall' .


Guarda le immagini e rispondi. In quale negozio si trova Ciro?

en

Ciro è in una ferramenta.

Ciro è in lavanderia 1

Ciro è dall' estetista 2.

1 lavanderia:

Nell'immagine Ciro è in lavanderia, cioè il negozio dove porti i vestiti a lavare e stirare.

en
1 macelleria:

Una macelleria è il negozio dove si comprano vari tipi di carne, non è quello che si vede nell'immagine.

en
1 oreficeria:

Vai in un'oreficeria per comprare gioielli e orologi, non per portare vestiti come nell'immagine.

en
2 estetista:

Nell'immagine Ciro si trova dall'estetista, cioè il negozio specializzato in trattamenti di bellezza e cura del corpo e della pelle.

en
2 ottico:

L'ottico è il negozio dove andiamo a comprare occhiali e a fare il controllo della vista, ma non si vede nell'immagine.

en
2 avvocato:

Un avvocato è una persona che si occupa di difendere i diritti delle persone e fornire assistenza in ambito legale, ma è diverso da quello che mostra l'immagine.

en
Exercise 2

Un po' di dettato! Ascolta l'estratto e completa la frase con le parole che senti. 

en

« è Murate, il mio . Mio padre fa il di . La bella e forte mamma mia invece una ».


Un po' di dettato! Ascolta l'estratto e completa la frase con le parole che senti. 

en

«Questo 1 è Murate, il mio quartiere 2. Mio padre fa il vigile 3 di mestiere 4. La bella e forte mamma mia gestisce 5 invece una lavanderia 6».

1 Questo:

Questo è Murate […]. Questo si usa davanti ai nomi maschili, qui il quartiere Murate. Nota: se questo procede un nome che inizia per vocale si toglie la o finale e si aggiunge l'apostrofo. Esempi: questo microfono è molto grande; quest'anno non andrò a sciare. 

en
2 quartiere:

[…] il mio quartiere, con il quartiere che delinea una zona della città. Esempio: Parioli è il quartiere ricco di Roma. 

en
3 vigile:

Mio padre fa il vigile di mestiere. Hai sentito il vigile, ossia la persona della polizia che fa rispettare le regole stradali. Il femminile è la vigilessa. Esempio: il vigile mi ha multato perché sono passato col rosso. 

en
4 mestiere:

Mio padre fa il vigile di mestiere, ossia il lavoro che una persona esercita, qui il vigile. Nota: possiamo anche dire semplicemente : fa il vigile. Esempio: fare l'insegnante non è un mestiere facile. 

en
5 gestisce:

La bella e forte mamma mia gestisce invece una lavanderia. Gestisce gestire, presente è ciò che hai sentito, viene dal verbo gestire che significa controllare, occuparsi di qualcosa o qualcuno. Gestire appartiene al gruppo dei verbi irregolari che alla prima persona del singolare, alla terza persona singolare e alla terza persona plurale prendono la desinenza -sco / -scono. Esempi: gestisco un ristorante; Luca gestisce la produzione dell'azienda

en
6 lavanderia :

La bella e forte mamma mia gestisce invece una lavanderia, con lavanderia che indica il posto in cui si lavano i panni e dove ci sono lavatrici e asciugatrici. Nota: di solito, si usa questo struttura nelle frasi rimate o filastrocche. Esempio: di recente ha aperto una lavanderia sotto casa. 

en
Exercise 3

Cosa mostrano le immagini seguenti? Associa le immagini alle parole più appropriate.

en

sporca.

.
.

Cosa mostrano le immagini seguenti? Associa le immagini alle parole più appropriate.

en

La biancheria 1 sporca.

Una lavatrice 2.
Un detersivo 3.
1 La biancheria:

La biancheria (sporca) è l'insieme di vestiti (per es., una camicia, i pantaloni, i maglioni). In Italia, l'azione di lavare la biancheria sporca si dice fare il bucato. Esempio: la lavatrice è piena di biancheria da lavare.

en
1 La vestizione:

Una vestizione è la cerimonia in cui viene indossato per la prima volta l’abito religioso e, in passato anche cavalleresco, e non un insieme di vestiti. Non è ciò che vedi nell'immagine.

en
1 La pigrizia:

La pigrizia si riferisce alla poca voglia di fare qualcosa. Anche se si è spesso pigri per fare il bucato, non è ciò che rappresenta l'immagine! Esempio: la sua pigrizia gli impedisce di laurearsi.

en
2 Una lavatrice:

Una lavatrice è ciò che vedi nell'immagine. Si tratta della macchina che utilizzi per lavare i vestiti. Esempio: la lavatrice di casa mia è piccola, non ci sta tutta la biancheria.

en
2 Una lavanderia:

Una lavanderia è un negozio dove ci sono varie lavatrici pubbliche a pagamento, ma non è ciò che vedi nell'immagine.

en
2 Una lavastoviglie:

Usa la lavastoviglie per lavare i piatti e non i vestiti, come indica l'oggetto dell'immagine.

en
3 Un detersivo :

Un detersivo è il prodotto che utilizziamo per lavare i vestiti, il sapone che pulisce. Esempio: ho comprato un detersivo con un buon profumo.

en
3 Una lavatrice :

Una lavatrice è la macchina con cui si lavano i vestiti e non ciò che vedi nell'immagine.

en
3 Un lessico:

Il lessico è l'insieme delle parole e della frasi che formano un linguaggio e non ciò che vedi nell'immagine.

en

Still having difficulties with 'La lavanderia' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.