La nipote - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of La nipote from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
la nipote
:the granddaughter; the niece
il nipote
:the grandson; the nephew
In Italian, we use the same word for both of these family members. The context usually makes it clear which is intended.
Io e Alessandra siamo le nipoti di zio Massimo.
Alessandro and I are Uncle Massimo's nephews.
I miei nonni hanno altri 3 nipoti: Luca, Riccardo e Matteo.
My grandparents have 3 other grandchildren: Luca, Riccardo and Matteo.
Examples
- "Mia nipote Anna è stata la prima della classe alla maturità."
- "Betty Baldoria lascia come unica erede sua nipote Anna, medico chirurgo che vive a Milano."
- "È mia nipote Alessandra Mussolini che mi ha raccomandato il vostro hotel – ha legato molto con Betty Baldoria."
- "Sì, sono la nipote di Betty…"
- "Sarà perché sono l'ultima arrivata o perché nel frattempo sono nati un sacco di nipoti."
- "Come sapete, mia nipote Anna è la legittima erede dell'hotel…"
- "Mia cara, carissima nipote Anna"
Guarda l'albero genealogico e completa le frasi. Presta attenzione all'esempio
en
Esempio: Ema è il figlio di Antonio.
Ema è il di Beppe.
Lucia è la di Ema.
Fede è il di Ema.
Guarda l'albero genealogico e completa le frasi. Presta attenzione all'esempio
en
Esempio: Ema è il figlio di Antonio.
Ema è il 1 di Beppe.
Lucia è la 2 di Ema.
Fede è il 3 di Ema.
Ema è il nipote di Beppe, cioè è il figlio di suo figlio Antonio. Nota: nipote è invariabile al maschile e al femminile. Esempio: ha un/una nipote che abita in Australia.
enLucia è la nipote di Ema, cioè è la figlia di sua sorella Erica e di suo marito Fede. Nota: in italiano il/la nipote è una parola usata per indicare sia i nipoti dei nonni che quelli degli zii. Esempio: tua nipote ha compiuto 18 anni.
enFede è il cognato di Ema, cioè è il marito di sua sorella, Erica. Nota: il femminile di cognato è la cognata. Esempi: suo cognato è svizzero; mia cognata ha un gatto.
enChi è chi nella famiglia Baldoria? Guarda l'albero genealogico e completa le frasi.
en
Toni è il di Anna.
Anna è la di Toni.
Giuseppe è il di Pia.
Betty è la di Toni.
Chi è chi nella famiglia Baldoria? Guarda l'albero genealogico e completa le frasi.
en
Toni è il figlio 1 di Anna.
Anna è la madre 2 di Toni.
Giuseppe è il marito 3 di Pia.
Betty è la bisnonna 4 di Toni.
Toni è il figlio di Anna, e Anna è la madre di Toni. Il femminile è la figlia. Nota: ascolta come si pronuncia il suono gli in figlio , figlia , e meglio . Esempi: questa è mia figlia Adriana; i miei figli si chiamano Alberto e Laura.
enTuo nipote è il figlio di tuo figlio. Toni non è il nipote di Anna. Attenzione: nipote può essere anche il figlio di tuo fratello o di tua sorella.
enUn gatto è un felino domestico. Sebbene per molti il proprio gatto sia come un figlio, non è il caso di Toni.
enAnna è la madre di Toni, e Toni è il figlio di Anna. Alcuni modi informali di chiamare la madre sono mamma, mami, mammina e ma'.
enUna zia è la sorella di tuo padre o di tua madre. Il maschile è uno zio. Anna non è la zia di Toni. Fatto curioso: in Italia, i più giovani chiamano zio un loro caro amico.
enUna madrina indica una donna che accompagna un/a bambino/a al Battesimo. Il maschile è il padrino. Anna non è la madrina di suo figlio.
enGiuseppe è il marito di Pia, e Pia è sua moglie.
enGiuseppe è il padre di Anna, non di Pia.
enIl fratello di Pia è colui che ha gli stessi suoi genitori. Non è il caso di Giuseppe.
enBetty è la nonna di Anna e la bisnonna di Toni. Toni è il bisnipote di Betty.
enUna padrona è la proprietaria di qualcosa, normalmente di un negozio, una casa, ecc. Betty non è la padrona di Toni. Esempi: la padrona di casa; la padrona dell'hotel.
enMammina è un modo affettuoso per dire madre. Betty non è la madre di Toni.
enGuarda l'albero genealogico e completa le frasi con la relazione tra i membri della famiglia.
en
Maria è la di Raffa.
Raffa è il di Maria.
Marco è il di Gabriele.
Guarda l'albero genealogico e completa le frasi con la relazione tra i membri della famiglia.
en
Maria è la moglie 1 di Raffa.
Raffa è il marito 2 di Maria.
Marco è il ragazzo 3 di Gabriele.
Maria è la moglie di Raffa. Utilizza moglie per riferirti al partner femminile di qualcuno quando si è sposati. Esempio: mia moglie è molto simpatica.
enLa suocera è la mamma del marito o della moglie di qualcuno, e non è il caso di Maria nei confronti di Raffa. Esempio: mia suocera è siciliana.
enLa nuora è il moglie del figlio o della figlia e non è ciò che vediamo qui. Esempio: mia nuora è bionda. Nota: il maschile di nuora è (il) genero.
enRaffa è il marito di Maria. Il marito è il partner maschile quando si è sposati. Esempio: suo marito è insopportabile.
enUtilizza un genero per riferirti al marito di tua figlia o di tuo figlio e non è il caso di Raffa qui. Esempio: suo genero si veste in modo originale.
enIl suocero è il padre della moglie o del marito di qualcuno. Non corrisponde a ciò che vediamo qui. Esempio: il suocero di Mario abita lontano.
enMarco è il ragazzo di Gabriele. Un ragazzo è uomo giovane, in genere tra i 15 e i 25 anni, ma con l'aggiunta di un possessivo, come il mio ragazzo, il ragazzo di… si intende il partner, la persona con cui stiamo. Nota: il mio compagno è il modo più formale per indicare il mio ragazzo. Esempio: il mio ragazzo/compagno mi ha invitato al cinema.
enIl cugino è il figlio di tuo zio o di tua zia e non il tuo ragazzo. Nota: il femminile di cugino è cugina. Esempio: mio cugino vive a Palermo.
enIl nipote è il figlio di tuo fratello o di tua sorella. Nota: anche per il femminile si dice la nipote. Esempio: mio nipote compie 2 anni.
enStill having difficulties with 'La nipote' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
