(la porta) si aprì - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of (la porta) si aprì from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(la porta) si aprì

:

(the door) opened

aprirsi, passato remoto

Examples

  • "La porta dell'armadio si aprì e una grande creatura afferrò Adriano per il collo."
Exercise 1

Ti piacciono le storie di Ciro, Betty? Eccoti un altro dettato.

en

«La porta dell’armadio si e una grande creatura Adriano per il . La creatura per la cucina, mentre Adriano usava il suo lungo per aspirare minuscoli di vetro».

Ti piacciono le storie di Ciro, Betty? Eccoti un altro dettato.

en

«La porta dell’armadio si aprì 1 e una grande creatura afferrò 2 Adriano per il collo 3. La creatura danzava 4 per la cucina, mentre Adriano usava il suo lungo naso 5 per aspirare minuscoli pezzi 6 di vetro».

1 aprì:

La porta dell’armadio si aprì […] (Si) aprì, con l'accento sulla ì finale è il passato remoto del verbo aprirsi aprirsi, passato remoto che corrisponde al soggetto lui/lei. Esempio: la finestra si aprì a causa del vento.

en
2 afferrò:

[…] una grande creatura afferrò Adriano per il collo. (Lui/lei) afferrò afferrare, passato remoto si scrive con due f, due r e l'accento sulla ò finale. Il significato di questo verbo è prese con le mani. Esempio: l'aquila afferrò la sua preda.

en
3 collo:

[…] una grande creatura afferrò Adriano per il collo. Il collo, con due l, è la parte del corpo che unisce la testa al busto. Esempio: le giraffe hanno il collo lungo.

en
4 danzava:

La creatura danzava per la cucina con l'imperfetto del verbo danzare danzare, imperfetto, cioè si muoveva nella stanza a ritmo di musica. Esempio: la ballerina danzava lo Schiaccianoci.

en
5 naso:

[…] mentre Adriano usava il suo lungo naso […] Il naso, che si scrive con la s, è l'organo attraverso cui respiriamo e percepiamo odori. Esempio: Maria ha un piercing al naso.

en
6 pezzi:

[…] Adriano usava il suo lungo naso per aspirare minuscoli pezzi di vetro. Pezzi, con la doppia z, significa parti di un oggetto. Esempio: ho trovato dei pezzi di ceramica in terra, hai rotto un vaso?

en

Still having difficulties with '(la porta) si aprì' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.