La sfiga - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of La sfiga from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
la sfiga
:the rotten luck
Che sfiga!
:What rotten luck!
Examples
- "Betty: Che sfiga."
Seleziona tutti i sinonimi di sfortuna.
en«Sette anni di sfortuna per tre... » significa:
Seleziona tutti i sinonimi di sfortuna.
en«Sette anni di sfortuna per tre... » significa:
Sette anni di iella per tre è un sinonimo di sette anni di sfortuna per tre. Iella si usa come sinonimo di sfortuna soprattutto nelle regioni del Sud Italia. Esempio: sono perseguitato dalla iella/sfortuna.
enSette anni di disgrazia per tre corrisponde a sette anni di sfortuna per tre. Una disgrazia è un avvenimento sfortunato che avviene all'improvviso. Esempio: la morte di Betty non è stata una disgrazia/sfortuna.
enSette anni di sfiga per tre è un sinonimo di sette anni di sfortuna per tre. Usiamo sfiga come sinonimo di sfortuna in contesti molto informali. Esempio: – Non ci credo, mi hanno rubato il portafogli! – Che sfiga/sfortuna, Mario!
enUn malessere è uno stato di sofferenza psicologica o fisica di cui non si conosce bene il motivo, ma non è un sinonimo di sfortuna. Se hai un malessere, forse la sfortuna ti perseguita, Betty! Esempio: dopo la febbre, mi è rimasto un certo malessere.
enStill having difficulties with 'La sfiga' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
