(la torre) spiccava (tra gli edifici) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of (la torre) spiccava (tra gli edifici) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(la torre) spiccava (tra gli edifici)

:

(the tower) stood out (among the buildings)

spiccare, imperfetto

Examples

  • "Tra tutte queste, spiccava per la sua imponenza la torre dei Garisenda, una delle famiglie più importanti della città per la loro immensa ricchezza e la loro bellissima figlia."
Exercise 1

Continuiamo con un dettato. Ascolta l'estratto e riempi gli spazi vuoti. 

en

«Tra tutte queste, per la sua la torre dei Garisenda, una delle più importanti della città per la loro ricchezza e la loro bellissima ».

Continuiamo con un dettato. Ascolta l'estratto e riempi gli spazi vuoti. 

en

«Tra tutte queste, spiccava 1 per la sua imponenza 2 la torre dei Garisenda, una delle famiglie 3 più importanti della città per la loro immensa 4 ricchezza e la loro bellissima figlia 5».

1 spiccava:

Tra tutte queste, spiccava per la sua imponenza [...] con l'imperfetto del verbo spiccare spiccare, imperfetto, che in questo caso significa distinguersi, emergere. Esempio: nella foto spiccava Luca, il bambino più alto di tutti.

en
2 imponenza:

Tra tutte queste, spiccava per la sua imponenza la torre dei Garisenda [...]. L'imponenza è l'enorme grandezza, la maestosità. Nota: l'aggettivo che deriva da questa parola è imponente. Esempi: l'imponenza del Colosseo mi sorprende ogni volta; l'Arena di Verona è un teatro imponente.

en
3 famiglie:

[...] una delle famiglie più importanti della città [...] (Le) famiglie è il plurale di (la) famiglia e contiene la combinazione di lettere glie. Si riferisce all'insieme di persone parenti tra loro. Esempio: le famiglie del Sud Italia spesso sono più numerose.

en
4 immensa:

[...] una delle famiglie più importanti della città per la loro immensa ricchezza [...] Immensa, che significa enorme, si scrive con due m. Esempio: provo un'immensa stima per il direttore dell'azienda.

en
5 figlia:

[...] una delle famiglie più importanti della città per [...] la loro bellissima figlia. La figlia, che contiene la combinazione di lettere glia, è la bambina di una coppia di genitori. Esempio: la figlia di Eros Ramazzotti si chiama Aurora.

en

Still having difficulties with '(la torre) spiccava (tra gli edifici)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.