(lasciate un messaggio) dopo il segnale - Italian <> English Translation

Avete provato a chiamare Magda Marini. Avete provato è il passato prossimo di provare provare, passato prossimo.  È seguito da a + chiamare, cioè l'azione che il soggetto prova a fare. Esempio: hai provato a chiamare la polizia?

Lasciate pure un messaggio. Lasciate lasciare, imperativo presente è l'imperativo di lasciare alla 2° persona plurale (voi). Si usa l'imperativo per dare ordini o consigli. Esempio: lasciate a casa la giacca, fa caldo!

Lasciate pure un messaggio. Un messaggio è una breve informazione che una persona comunica a un'altra, in forma scritta o a voce. Esempio: ho inviato un messaggio al tuo numero di cellulare, non lo hai ricevuto?

Lasciate pure un messaggio dopo il segnale. Dopo significa in seguito, successivamente. Esempio: restiamo fuori a cena dopo il cinema?

Questa è la segreteria della dottoressa Anna Baldoria. Una segreteria (telefonica) è un servizio grazie al quale si può lasciare un messaggio audio, quando la persona che si sta chiamando non risponde. Esempio: ti ho lasciato due messaggi in segreteria, li hai sentiti?

Per favore lasciate il vostro messaggio dopo il segnale. Lasciate è l'imperativo di lasciare lasciare, imperativo presente, che si riferisce qui a depositare un messaggio. Nota: nei messaggi in segreteria, usiamo il verbo coniugato alla seconda persona plurale voi. Esempio: lasciate i cappotti nel guardaroba, per favore. 

Lasciate il vostro messaggio dopo il segnale. Un messaggio è una comunicazione breve, scritta o orale. Esempio: visto che non hai risposto, ti ho lasciato un messaggio vocale. 

Per favore lasciate il vostro messaggio dopo il segnale. In questo contesto, un segnale si riferisce al suono che fa una segreteria telefonica, dopo il quale è possibile lasciare un messaggio vocale.