(lui è) nudo come un verme - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of (lui è) nudo come un verme from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
(lui è) nudo come un verme
:(he is) naked as the day he was born, literally “as naked as a worm”
Il signor Esposito è nudo. Quale espressione si usa per sottolineare il fatto che qualcuno è nudo?
en
Il signor Esposito è nudo come…
Il signor Esposito è nudo. Quale espressione si usa per sottolineare il fatto che qualcuno è nudo?
enIl signor Esposito è nudo come…
Il signor Esposito è nudo come un verme è un modo colloquiale per parlare della nudità di una persona. Nota: si usa anche come metafora per dire che qualcuno è ridotto in miseria. Esempio: è rimasto nudo come un verme dopo questa disavventura.
enTi piacciono i gatti Sphynx, Betty? Certo, assomigliano alla pelle nuda, ma nudo come un gatto senza peli non è un'espressione idiomatica per dire che una persona è nuda.
enAdamo ed Eva erano sicuramente nudi, ma nudo come Adamo ed Eva non è un'espressione idiomatica per descrivere che qualcuno è nudo.
enIl signor Esposito è nudo come mamma l'ha fatto è un modo colloquiale di dire che è nudo come il giorno in cui è nato. Esempio: è alla spiaggia nudista, nudo come mamma l'ha fatto.
enStill having difficulties with '(lui è) nudo come un verme' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
