(lui/lei) si rende conto (dell'errore) - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of (lui/lei) si rende conto (dell'errore) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
(lui/lei) si rende conto (dell'errore)
:he/she realizes (his/her mistake)
rendersi, presenterendersi conto (di qualcosa)
:to realize (something)
Betty cerca un contabile per l'hotel Baldoria. Di cosa si occupa un contabile?
«Posizione aperta: contabile».
Un contabile…
Betty cerca un contabile per l'hotel Baldoria. Di cosa si occupa un contabile?
«Posizione aperta: contabile».
Un contabile…
L'espressione chiedere il conto chiedere, presente si usa al ristorante e si riferisce a quando chiediamo di calcolare il prezzo finale al cameriere, non a un contabile. Esempio: puoi chiedere il conto mentre vado in bagno?
Si rende conto rendersi, presente significa si accorge, nota qualcosa, ma non usiamo questo verbo per descrivere di cosa si occupa un contabile. Esempio: Magda si rende conto che l'ospite è scappato.
Un contabile tiene i conti tenere, presente , cioè si occupa della contabilità, vale a dire calcola e controlla l'insieme delle entrate e delle uscite di un'azienda, in questo caso dell'hotel. Esempio: dobbiamo tenere meglio i conti per capire quanto spendiamo ogni mese.
Still having difficulties with '(lui/lei) si rende conto (dell'errore)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
