Non (ho finito) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of Non (ho finito) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

non (ho finito)

:

(I have) not (finished)

Faccio il dottore, non (faccio) il postino.

I'm a doctor, not a mailman.

Non mangio la carne. Sono vegetariano.

I don't eat meat. I'm a vegetarian.

(ti darei tutto, ma) non (la mia macchina)

:

(I'd give you everything, but) not (my car)

Examples

  • "Non il mio."
  • "Eppure anche nelle miserie d'un carcere, quando ivi si pensa che Dio è presente, che le gioie del mondo sono fugaci, che il vero bene sta nella coscienza e non negli oggetti esteriori, puossi con piacere sentire la vita."
  • "Sebbene i mattoni delle pareti del seminterrato appaiano lisci e compatti, sono in realtà ruvidi, fragili e non impermeabili."
  • "Non la mia suite!"
  • "Ora come mai la Monna Lisa è esposta in Francia, al Louvre, e non in un qualche museo italiano, a Firenze, per esempio?"
  • "Qui siamo a Viareggio, non a Venezia."
  • "Carlotta: Mi piace, ma non con tre bambini."
  • "Come Betty, sono stata accusata di: “essere troppo diretta”, “non sorridere abbastanza”, “crimini di guerra” ed “essere una strega”."
  • "Usa il cervello e non il cuore"
  • "So che mi hai detto molte volte di non visitare nessun vulcano attivo."
  • "E non ci giochi tu"
  • "La tua giornata di lavoro comincia alle 9 in punto e non alle 10:30, dopo che ti sei riscaldato le dita suonando la chitarra."

Still having difficulties with 'Non (ho finito)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.