Per (questa ragione; mia madre) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of Per (questa ragione; mia madre) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

per (questa ragione; mia madre)

:

for (that reason; my mother)

per (decidere)

:

to, in order to (decide)

Examples

  • "per la suite presidenziale, dire “Ascensore”..."
  • "Anche se in realtà mi servirebbe una lettera di raccomandazione per una candidatura... 😬"
  • "Per perdonare digiti 3"
  • "Un giorno spero di navigare su una barca tutta mia, e non solo per pulire il ponte."
  • "Quante bugie che raccontiamo a noi stessi, per sentirci al sicuro"
  • "😔 Non so come mai... Pensavo di essere perfetto per quell'incarico."
  • "La scelta di partire sembrò ai miei genitori l'unica strada per sopravvivere."
  • "Seguite la nostra trasmissione per svelare questo mistero."
  • "per oscuro fermento in te s'inizia."
  • "È per una lezione con i miei studenti di medicina del primo anno."
  • "Piccolo dizionario per i social media"
  • "Se servirò pasta col tonno a un numero sufficiente di studenti e docenti, potrei ricevere una borsa di studio onoraria, e ciò mi motiva per il primo anno da “matricola”."
  • "In conclusione, non raccomanderei Toni per nessuna offerta di lavoro."
  • "Giornalista: Siamo qui per indagare, per scoprire fatti insoliti che accadono in tutte le città d'Italia."
  • "Magda: Signor Costa, facciamo sempre il massimo per soddisfare i nostri ospiti, ma questo è troppo, persino per noi."
  • "Consigliamo una ristrutturazione immediata per rinforzare le fondamenta dell'hotel e mettere a norma l'edificio: lasciarlo così potrebbe letteralmente far crollare la sua attività!"
  • "Utilizza questo spazio extra per illustrare come potresti contribuire a migliorare i margini di profitto."
  • "Siamo ancora in fase di mediazione per la perdita dei bagagli della squadra di pallavolo brasiliana."
Exercise 1

Scegli l'opzione corretta in base alla scena che hai appena visto.

en

Anna consiglio a sua nonna.
Anna ha un dubbio cosa fare.


Scegli l'opzione corretta in base alla scena che hai appena visto.

en

Anna chiede 1 consiglio a sua nonna.
Anna ha un dubbio su 2 cosa fare.

1 chiede:

Anna chiede consiglio a sua nonna. Nella scena, Anna dice a sua nonna «Cosa faresti al posto mio?». Utilizza chiedere chiedere, presente + (un) consiglio quando hai bisogno di aiuto per risolvere un problema. Esempio: non so bene che cosa fare: chiederò consiglio al mio amico Luca.

en
1 ascolta:

Ascoltare ascoltare, presente significa stare a sentire, fare attenzione, ubbidire a qualcuno. Potresti dire Anna ascolta i consigli di sua nonna per dire che Anna segue i consigli dati dalla nonna, ma non che Anna chiede un consiglio per risolvere un problema.

en
1 interroga:

Interrogare interrogare, presente significa fare una serie di domande per verificare qualcosa, e non chiedere consiglio. Esempio: il giudice interroga l'imputato.

en
2 su:

Anna ha un dubbio su cosa fare, ovvero non è sicura di cosa deve fare. Nella scena, Anna dice «Dobbiamo dare priorità alla salute e alla sicurezza? O all'economia?». Utilizza l'espressione avere un dubbio avere, presente + su + ciò che ti fa esitare per esprimere indecisione. Esempio: Roberto aveva un dubbio su cosa fare con l'eredità di suo padre.

en
2 per:

Potresti utilizzare per, ad esempio, per indicare il motivo per cui fai qualcosa, ma non dopo avere un dubbio per indicare ciò che ti fa dubitare. Esempio: Anna parla con Toni per avere sue notizie.

en
2 di:

Utilizza la preposizione di, per esempio, dopo il verbo dubitare dubitare, presente per indicare su cosa o su chi hai dei dubbi, ma non dopo avere un dubbio. Esempio: Giovanni è molto insicuro: dubita di tutto.

en

Still having difficulties with 'Per (questa ragione; mia madre)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.