Piccolo, piccola - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of Piccolo, piccola from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
piccolo, piccola
:small
medio, media
:medium
grande
:big, large
Examples
- "Ciro ha festeggiato la nascita del suo primo figlio, un bambino grande e forte chiamato Ciro junior."
- "Il sacchetto delle mutande e quello del reggiseno e quello delle calze vanno insieme in un altro grande sacchetto."
- "Da sempre queste valli selvagge sono la casa di numerose specie: dalle più piccole alle più maestose."
- "Per una migliore esposizione mediatica, una giusta dose di corruzione o l'acquisto di una piccola squadra di calcio, contattate pure la mia assistente."
- "Signora: Beh, il carnevale di Viareggio è molto più grande di quello di Venezia."
- "Insegnante di yoga: Abbiamo quasi finito... Ora, delicatamente, facciamo una piccola rotazione dell'anca e mettiamo il piede destro sopra la gamba sinistra."
- "Un piccolo click per un contabile, un grande cappello a papera…"
- "È grande quasi come un pollice umano."
- "La porta dell'armadio si aprì e una grande creatura afferrò Adriano per il collo."
- "Un piccolo e affamato leone di nome Simone si mangiò la giraffa."
- "Ha qualcosa di più grande?"
- "Grandi sogni, immense pretese."
- "Ha qualcosa di più grande?"
- "Piccolo dizionario per i social media"
- "Ho grandi sogni da realizzare e adesso ho un motivo in più per restare."
- "Quando decise di cambiare Paese per raggiungere mio padre, entrò in casa indossando un paio di scarpe rosse con un grande fiocco sulla punta."
- "Probabilmente usò un tipo di disco che poteva misurare i gradi che aveva un piccolo puntatore per segnare gli angoli delle strade rispetto ad un punto stabile, solitamente il Nord."
- "Poi vedemmo il mare e una grande speranza si affacciò nei nostri cuori."
- "Ecco qui una piccola lista di cose che devi sapere"
Ascolta l'estratto e completa le frasi con il contrario della parola sottolineata.
en«La mia stanza è molto fredda.» è il contrario di:
La mia stanza è molto .
La mia stanza è troppo grande è il contrario di:
La mia stanza è troppo .
Ascolta l'estratto e completa le frasi con il contrario della parola sottolineata.
en«La mia stanza è molto fredda.» è il contrario di:
La mia stanza è molto calda 1.
La mia stanza è troppo grande è il contrario di:
La mia stanza è troppo piccola 2.
La mia stanza è molto calda è il contrario di la mia stanza è molto fredda. Calda è il contrario di fredda e si riferisce a qualcosa che ha una temperatura alta, che produce calore (ad esempio, il sole). Esempio: la zuppa è calda.
enLa mia stanza è troppo piccola è il contrario di la mia stanza è troppo grande. Piccola significa di dimensioni ridotte, non spaziosa. Esempio: una formica è molto piccola.
enOsserva gli appartamenti nelle immagini. A Toni non piacciono, sono troppo… seleziona l'aggettivo giusto.
en
È troppo
È troppo
È troppo
Osserva gli appartamenti nelle immagini. A Toni non piacciono, sono troppo… seleziona l'aggettivo giusto.
enÈ troppo piccolo 1
È troppo rumoroso 2
È troppo caro 3
Nell'immagine, l'appartamento è troppo piccolo, cioè di dimensioni eccessivamente ristrette. Esempio: le parole sono così piccole che non riesco a leggerle.
enUsa alto per riferirti a qualcosa o qualcuno di statura elevata, non per parlare della grandezza di un appartamento. Esempi: ha scalato il monte più alto; mio fratello è molto alto.
enUsa breve per indicare una durata limitata, non un appartamento troppo ristretto. Esempio: la riunione è stata breve.
enNell'immagine vediamo che l'appartamento è troppo rumoroso, cioè ci sono dei suoni forti e fastidiosi. Quando qualcosa è rumoroso fa molto rumore. Esempio: i tacchi delle tue scarpe sono molto rumorosi.
enDiciamo che qualcosa è rustico quando è rozzo, non è ben curato, ma non è quello a cui si riferisce l'immagine. Esempio: quella casa di campagna è rustica.
enUsa disordinato per parlare di un luogo in cui le cose sono disposte in modo irregolare e sgradevole, non per riferirti a un luogo con suoni fastidiosi. Esempio: la mia camera è sempre disordinata.
enL'immagine mostra che l'appartamento è troppo caro, cioè costa molti soldi. Il contrario di caro è economico. Esempio: questa tv è troppo cara, non ce la possiamo permettere.
enPotremmo dire il muro dell'appartamento è chiaro, cioè è di un colore tenue, non scuro, ma non è quello che vedi nell'immagine.
enParliamo di qualcosa di corto se ha una lunghezza limitata o una durata breve, non se è molto costoso. Esempi: questo giaccone è corto per me; il film è corto.
enOsserva gli appartamenti nelle immagini. A Toni non piacciono, sono troppo… seleziona l'aggettivo giusto.
enÈ troppo
È troppo
È troppo
Osserva gli appartamenti nelle immagini. A Toni non piacciono, sono troppo… seleziona l'aggettivo giusto.
enÈ troppo [non hai risposto] piccolo 1
È troppo [non hai risposto] rumoroso 2
È troppo [non hai risposto] caro 3
Nell'immagine, l'appartamento è troppo piccolo, cioè di dimensioni eccessivamente ristrette. Esempio: le parole sono così piccole che non riesco a leggerle.
enNell'immagine vediamo che l'appartamento è troppo rumoroso, cioè ci sono dei suoni forti e fastidiosi. Esempio: i tacchi delle tue scarpe sono molto rumorosi.
enL'immagine mostra che l'appartamento è troppo caro, cioè costa molti soldi. Esempio: questa tv è troppo cara, non ce la possiamo permettere.
enQuanto vino c'è? Associa le seguenti frasi con l'immagine corrispondente.
en«Ieri ho bevuto molto…».
C'è vino.
C'è vino.
Quanto vino c'è? Associa le seguenti frasi con l'immagine corrispondente.
en«Ieri ho bevuto molto…».
C'è molto 1 vino.
C'è poco 2 vino.
C'è molto vino. Molto (maschile e singolare) indica una grande quantità di qualcosa. Esempio: ho molto lavoro.
enPuoi dire che un bicchiere è grande, se è di grandi dimensioni, ma non si dice grande per parlare di una grande quantità. Esempio: questo parco è grande.
enPuoi usare enormemente con un verbo, ma non per descrivere un nome. Esempio: questa città mi piace enormemente.
enC'è poco vino. Poco indica una piccola quantità di qualcosa. Esempio: in questa casa c'è poca luce.
enPuoi dire non c'è più vino con una frase negativa, per indicare l'assenza di qualcosa, ma qui nel bicchiere c'è una piccola quantità di vino. Esempio: non c'è più pane, vai a comprarlo?
enPuoi dire c'è un po' di vino, che è l'abbreviazione di un poco di, ma qui manca di perché sia corretto. Si usa per indicare qualcosa che non puoi contare. Esempio: c'è un po' di gente stasera.
enAscolta l'estratto e seleziona il contrario delle parole sottolineate.
en«Il letto era comodo» → Il letto era .
«La mia camera era pulita» → La mia camera era .
Quest'hotel è caro → Quest'hotel è .
Ascolta l'estratto e seleziona il contrario delle parole sottolineate.
en«Il letto era comodo» → Il letto era scomodo 1.
«La mia camera era pulita» → La mia camera era sporca 2.
Quest'hotel è caro → Quest'hotel è economico 3.
Il letto era scomodo indica che non era confortevole e è il contrario di il letto era comodo. Esempio: il sedile del mio aereo è molto scomodo, mi fanno male le gambe.
enDifficile è il contrario di facile, non di comodo. Esempio: questo problema è molto difficile da risolvere.
enIl comodato è un contratto di prestito, e non il contrario di comodo. Esempio: ho preso il modem in comodato d'uso.
enLa mia camera era sporca significa che è pieno di polvere, per esempio, e è il contrario di la mia camera era pulita. Esempio: la mia auto è molto sporca, non la lavo da 2 mesi.
enSi dice salata di una pietanza con molto sale. Non è il contrario di pulita. Esempio: la pizza di Carlotta è così salata, che quasi non si riesce a mangiare.
enPiccola è il contrario di grande, non di pulita. Esempio: la mia cagnolina è molto piccola, ci sta nelle mie mani.
enQuest'hotel è economico significa che qualcosa costa poco e è il contrario di quest'hotel è caro. Esempio: questa maglietta è molto economica, costa solo 50 centesimi.
enRumoroso è il contrario di silenzioso, non di caro. Esempio: i miei vicini sono molto rumorosi, fanno sempre delle feste.
enCostoso è un sinonimo di caro, e non il suo contrario. Esempio: questo ristorante è costoso, non posso permettermelo.
enStill having difficulties with 'Piccolo, piccola' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
