Potremmo (mangiare) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of Potremmo (mangiare) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

potremmo (mangiare)

:

we could, we would be able (to eat)

potere, condizionale presente

Examples

  • "Ho pensato che potremmo provarla più tardi…"
  • "Ruggero: Potremmo dichiarare l'hotel come se fosse una chiesa."
  • "Anna: Forse potremmo organizzare qualcosa per agosto."
  • "Ciro: Potremmo, ma probabilmente ci sarà vento."
Exercise 1

Ascolta l'estratto e trascina le parole correttamente per esprimere obblighi assoluti. Non servono tutte le parole!

en

«Potremmo dichiarare l’hotel come se fosse una chiesa. Così non dovremmo pagare le tasse di proprietà».

Così non necessario pagare le tasse.

Così non sarebbe pagare le tasse.

Così non pagare le tasse.

Ascolta l'estratto e trascina le parole correttamente per esprimere obblighi assoluti. Non servono tutte le parole!

en

«Potremmo dichiarare l’hotel come se fosse una chiesa. Così non dovremmo pagare le tasse di proprietà».

Così non sarebbe 1 necessario pagare le tasse.

Così non sarebbe obbligatorio 2 pagare le tasse.

Così non bisognerebbe 3 pagare le tasse.

1 sarebbe:

Così non sarebbe necessario pagare le tasse. Usiamo il verbo essere essere, condizionale presente + necessario + infinito (qui pagare) per esprimere un obbligo valido per tutti. Nota: qui Ruggero usa il condizionale sarebbe per risultare più cortese, meno autoritario. Esempio: sarebbe necessario andare dal medico.

en
2 obbligatorio:

Così non sarebbe obbligatorio pagare le tasse. Usiamo essere essere, condizionale presente + obbligatorio per introdurre una norma o un comportamento che bisogna seguire. Nota: il condizionale rende l'obbligo meno forte rispetto al presente (è obbligatorio). Esempi: se tutti pagassero le tasse, non sarebbe obbligatorio fare dichiarazioni fiscali; è obbligatorio pagare le bollette.

en
3 bisognerebbe:

Così non bisognerebbe pagare le tasse. Usiamo bisognerebbe bisognare, condizionale presente + infinito (pagare) per esprimere un obbligo generale. Nota: il condizionale bisognerebbe rende l'obbligo meno forte rispetto all'indicativo presente bisogna. Esempio: bisognerebbe fare la revisione all'auto ogni anno; bisogna raggiungere l'obiettivo.

en

Still having difficulties with 'Potremmo (mangiare)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.