Potresti (venire con me) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of Potresti (venire con me) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

potresti (venire con me)

:

you could (come with me)

potere, condizionale presente

potere

:

can, to be able to

Examples

  • "Mancini: Oh, Anna, se non puoi aiutarmi con un avvocato, potresti almeno nascondermi nella tua camera…"
  • "Utilizza questo spazio extra per illustrare come potresti contribuire a migliorare i margini di profitto."
Exercise 1

Ascolta l'audio e scegli le frasi equivalenti che esprimono un obbligo.

en

«Se cantassi per te, dovresti darmi dei soldi» è equivalente a se cantassi per te…

Ascolta l'audio e scegli le frasi equivalenti che esprimono un obbligo.

en

«Se cantassi per te, dovresti darmi dei soldi» è equivalente a se cantassi per te…

Se cantassi per te, saresti tenuto a darmi dei soldi essere, condizionale presente è equivalente a Se cantassi per te, dovresti darmi dei soldi dovere, condizionale presente. Utilizziamo essere tenuta/o a fare qualcosa e dovere per esprimere un obbligo. In questo caso, i verbi sono al condizionale perché si riferiscono a un obbligo ipotetico, che dipende da una condizione (se cantassi per te…). Esempio: se firmassi il contratto, sarei tenuto a/dovrei rispettarlo.

en

Utilizza potresti potere, condizionale presente al condizionale per riferirti a una possibilità, e non a un obbligo. Esempio: per aiutarmi, potresti lavare i piatti.

en

Se cantassi per te, bisognerebbe darmi dei soldi. Utilizza il condizionale di bisognare bisognare, condizionale presente + infinito (qui, darmi) per esprimere un obbligo valido per tutti. Esempio: se il semaforo fosse rosso, bisognerebbe fermarsi.

en

Potresti utilizzare vorrei (volere al condizionale volere, condizionale presente) per esprimere un desiderio in maniera cortese e formale, e non come equivalente di dovresti per indicare un obbligo. Esempio: vorrei che venissi a pranzo a casa nostra.

en

Still having difficulties with 'Potresti (venire con me)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.