Resistere (durante una corsa) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of Resistere (durante una corsa) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy

4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

resistere (durante una corsa)

to last, to keep going (during a race)

resistere (a un attacco)

to resist (an attack)

Examples

"Mi aiuterà a resistere un po' di più?"

Exercise 1

Ascolta l'estratto e seleziona il sinonimo delle parole in grassetto.

«Mi garantisce che questo farmaco mi… (…) Mi aiuterà a resistere un po’ di più?».
→ Mi aiuterà a un po' di più?

«La mia fidanzata ne sarà felice. Quanto le devo?»
→ La mia fidanzata ne sarà felice. Quanto ?

Ascolta l'estratto e seleziona il sinonimo delle parole in grassetto.

«Mi garantisce che questo farmaco mi… (…) Mi aiuterà a resistere un po’ di più?».
→ Mi aiuterà a durare 1 un po' di più?

«La mia fidanzata ne sarà felice. Quanto le devo?»
→ La mia fidanzata ne sarà felice. Quanto costa 2?

1 durare:

Mi aiuterà a durare un po' di più? corrisponde a mi aiuterà a resistere un po' di più? Entrambi i verbi riferiscono a continuare nel tempo, non interrompersi. Esempio: riesco a durare/resistere 2 minuti senza respirare sott'acqua.

1 defaticare:

Defaticare significa dedicarsi all'allungamento e al rilassamento dopo una sessione di sport, quindi non è un sinonimo di resistere. Esempio: dopo 1 ora di tennis, bisogna defaticare almeno 15 minuti.

1 riposare:

Mi aiuterà a riposare un po' di più? significa che il dott. Mancini cerca un medicinale per dormire meglio e rilassarsi, non per resistere di più. Esempio: devi riposare di più per recuperare le forze.

2 costa:

Quanto costa? si usa per dire Quanto le devo? cioè per chiedere il prezzo da pagare in un negozio. Esempio: - Quanto costa?/Quanto le devo? - Sono 40 euro.

2 paga:

Potresti dire Quanto paga? per chiedere la quantità di soldi che servono a una persona per ottenere qualcosa, ma non usiamo questa domanda per chiedere il prezzo in un negozio. Esempio: - Quanto paga per l'abbonamento in palestra? - 60 euro al mese.

2 conta:

Quanto conta (questa vittoria)? significa quanto è importante (questa vittoria)?, quindi non è un sinonimo di quanto le devo?. Esempio: le tue parole contano molto per me.

Still having difficulties with 'Resistere (durante una corsa)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

Victor (Cologne, Germany)

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

Marie (Amsterdam, The Netherlands)

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

Georges (San Francisco, USA)

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

Maya (Paris, France)

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.