(ti chiamo) presto - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of (ti chiamo) presto from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
(ti chiamo) presto
:(I'll call you) soon
(mi alzo) presto
:(I get up) early
Examples
- "Ci sentiamo presto!"
- "Ospite: Di solito mi alzo presto."
- "Tornerò presto."
- "Dovremo testimoniare molto presto."
- "Torno presto."
- "Betty, ti prego di tenere sempre una camera per me nel tuo hotel, e vediamo di incontrarci presto per praticare qualche stregoneria."
- "Anche se ora non ci parliamo (a causa della sua morte), mi creda, riallacceremo presto i rapporti."
Seleziona i sinonimi delle parole in grassetto.
en«Fagli una formazione sull'uso del tu e del lei subito»
→ Fagli una formazione sull'uso del tu e del lei .
«Va bene, me ne occupo io»
→ , me ne occupo io!
Seleziona i sinonimi delle parole in grassetto.
en«Fagli una formazione sull'uso del tu e del lei subito»
→ Fagli una formazione sull'uso del tu e del lei adesso 1.
«Va bene, me ne occupo io»
→ Certo 2, me ne occupo io!
Fagli una formazione […] adesso è l'equivalente di Fagli una formazione […] subito, che significa ora, immediatamente. Esempio: Ciro, porta le valigie degli ospiti nelle stanze subito/adesso.
enDopo significa più tardi nel tempo, e non immediatamente. Esempio: adesso dormo un po', dopo ti chiamo.
enUsa presto quando parli di qualcosa che avverrà in un futuro breve, e non in questo momento. Esempi: farò presto un viaggio in Italia; ci vediamo presto!
enCerto, me ne occupo io è equivalente a va bene, me ne occupo io. Usiamo entrambi quando vogliamo confermare qualcosa, rispondere positivamente, spesso come sinonimo di sì. Esempio: – Puoi sistemare la stanza? – Certo/Va bene, ci penso io.
enUsa sta bene/male (stare al presente stare, presente + bene/male), per informare sullo stato di salute o psicologico di qualcuno e non per confermare qualcosa. Esempio: – Come sta Giovanni? – Sta bene, grazie.
enUsa è buono per dire che qualcosa ha un sapore gradevole, ma non per confermare qualcosa. Esempio: – Com'è il tuo budino? – È buono!
enStill having difficulties with '(ti chiamo) presto' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
