(un partito) di sinistra - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of (un partito) di sinistra from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(un partito) di sinistra

:

(a) leftwing (party)

(un politico) di destra

:

(a) rightwing (politician)

Examples

  • "Autista: Beh, è una città di sinistra, ma credo di poterti dare un passaggio lì vicino."
Exercise 1

Scrivi il contrario delle parole in grassetto.

en

«Beh, è una città di sinistra» → beh, è una città di

«Salta su!» → salta !

«Wow, ci sono un sacco di fucili qui…» → wow, ci sono fucili qui…

Scrivi il contrario delle parole in grassetto.

en

«Beh, è una città di sinistra» → beh, è una città di [non hai risposto] destra 1

«Salta su!» → salta [non hai risposto] giù 2!

«Wow, ci sono un sacco di fucili qui…» → wow, ci sono [non hai risposto] pochissimi 3 fucili qui…

1 destra:

Beh, è una città di destra significa che è una città con una politica più conservatrice, cioè è il contrario di beh, è una città di sinistra, ossia che si distingue per un approccio politico più comunista e democratico. Esempi: Berlusconi fu uno dei politici di destra più famosi in Italia; il Partito Democratico è di sinistra.

en
2 giù:

Salta giù! significa scendi, in questo caso dal veicolo, cioè è il contrario di Salta su!, l'espressione informale che usiamo per invitare qualcuno a salire rapidamente sopra a qualcosa. Esempi: il gatto salta giù dal tavolo; salta sul mio scooter!

en
3 pochissimi:

Wow, ci sono pochissimi fucili qui… vuol dire che è presente un numero molto basso di fucili, cioè l'opposto di ci sono un sacco di fucili qui che indica una quantità enorme di fucili. Nota: un sacco di è un'espressione informale che significa moltissimi. Esempi: l'azienda offre pochissimi posti di lavoro; ci sono un sacco di invitati al matrimonio.

en

Still having difficulties with '(un partito) di sinistra' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.