Veloce - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of Veloce from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
veloce
:fast
velocissimo, velocissima
:extremely fast
Examples
- "In effetti, era così veloce che nessuno l'aveva mai vista, ma tutti conoscevano il suo potente rombo."
- "Più veloce!"
- "Qualcosa di veloce?"
- "Tassista: Caspita, velocissimo!"
Toni è un supereroe! Guarda le immagini e seleziona il super potere corrispondente.
en«Potrei avere dei superpoteri!»
Toni può .
Toni è .
Toni è super .
Toni è un supereroe! Guarda le immagini e seleziona il super potere corrispondente.
en«Potrei avere dei superpoteri!»
Toni può volare 1.
Toni è forte 2.
Toni è super veloce 3.
Nell'immagine, Toni può volare volare, presente. Quando una persona può fare cose straordinarie, magiche, diciamo che ha dei (super)poteri. Esempio: Iron Man può volare.
enVolere volare, presente vuole dire desiderare, aver bisogno. Non è ciò che l'immagine mostra. Esempi: voglio andare a Roma; cosa si può volere di più?
enVegliare vegliare, presente, in un linguaggio sostenuto, vuol dire stare svegli, soprattutto quando in genere si dorme. Non è ciò che c'è nell'immagine. Esempio: Toni veglia spesso fino alle sei del mattino.
enToni è forte, questo è quello che si vede nell'immagine. Esempio: gli atleti che partecipano ai giochi olimpici sono molto forti nelle loro discipline.
enFragile significa essere deboli, ma non è quello che mostra l'immagine. Esempio: i bambini piccoli sono molto fragili.
enToni potrebbe anche essere fuori qui, ma non è un superpotere. Esempi: siamo fuori dal ristorante; siamo fuori dal tunnel (Caparezza).
enNell'immagine, Toni è super veloce, vale a dire molto rapido. Nota: veloce è un aggettivo femminile e maschile. Esempi: lei è super veloce; lui è molto veloce.
enVersatile significa adattarsi, ma non è quello che mostra l'immagine. Esempio: Toni ha molti talenti ed è anche molto versatile.
enUna velleità è un'ambizione, ma non è ciò che vediamo nell'immagine. Esempio: è solo una velleità giovanile.
enScrivi il contrario di tutte le parole in grassetto.
en
Il contrario di «Più veloce» è Più .
Il contrario di «Più in alto» è Più .
Il contrario di «Più forte» è forte.
Scrivi il contrario di tutte le parole in grassetto.
en
Il contrario di «Più veloce» è Più lento 1.
Il contrario di «Più in alto» è Più in basso 2.
Il contrario di «Più forte» è Meno 3 forte.
Più lento, che significa a una velocità inferiore, è il contrario di più veloce, che si riferisce ad andare a una velocità più elevata. Esempio: vai più lento, mi sta venendo la nausea.
enPiù in basso si riferisce a una posizione inferiore rispetto a un'altra, a diminuire l'altezza ed è il contrario di più in alto che significa aumentare l'altezza. Nota: nell'immagine, Ciro salta con la corda. Esempio: sposta i libri più in basso, qui danno fastidio.
enMeno forte è il contrario di più forte. Utilizza meno per esprimere qualcosa a un grado inferiore, un'azione meno intensa o anche una quantità inferiore. Esempio: preferisco il cibo con meno sale.
enStill having difficulties with 'Veloce' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
