An diesem Ort - German <> English Translation

Translation of An diesem Ort from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

an diesem Ort

:

in this place

Dativ

An diesem Ort habe ich eure Mutter kennengelernt.

This is where I met your mother.

an keinem Ort

:

in no place, nowhere

Dativ

An keinem Ort ist es so schön wie hier.

There is no place as beautiful as here.

Examples

  • "An diesem Ort habe ich am meisten gelernt."
Exercise 1

Formulieren Sie die fett gedruckten Satzteile um, ohne den Sinn zu verändern.

en

Alles unter einem Dach?“ → Alles ?

„Das gibt es sonst nirgends. → Das gibt es sonst .


Formulieren Sie die fett gedruckten Satzteile um, ohne den Sinn zu verändern.

en

Alles unter einem Dach?“ → Alles an einem Ort 1?

„Das gibt es sonst nirgends. → Das gibt es sonst an keinem Ort 2.

1 an einem Ort:

Alles unter einem Dach? → Alles an einem Ort?  Alles unter einem Dach bedeutet, dass man alles gesammelt an einer Stelle finden kann, in diesem Kontext zum Beispiel alles, was mit Bücher zu tun hat. Ein Ort ist eine Stelle oder ein Platz. Beispiel: Bei uns finden Sie alles unter einem Dach/ an einem Ort.

en
1 am selben Tag:

Alles am selben Tag bedeutet, dass alles innerhalb von 24 Stunden stattfindet, und nicht, dass alles unter einem Dach ist. Beispiel: Wenn wir umziehen, muss alles am selben Tag gemacht werden.

en
1 auf einem Regal:

Alles auf einem Regal bedeutet, dass etwas in einem offenen Bücherschrank steht, aber nicht, dass alles unter einem Dach stattfindet. Beispiel: Die Bücher stehen alle auf einem Regal. 

en
2 an keinem Ort:

Das gibt es sonst nirgends. → Das gibt es sonst an keinem Ort Negationsartikel bedeutet, dass man es nur hier finden kann und an keiner anderen Stelle. Hinweis: Man kann auch nirgendwo sagen. Beispiel: Sie bekommen das nirgends/ nirgendwo/ an keinem anderen Ort billiger.

en
2 niemals:

Das gibt es sonst niemals bedeutet, dass es zu keinem anderen Zeitpunkt vorhanden ist, und nicht, dass es nirgends zu finden ist. Hinweis: Man kann auch einfach nie sagen. Beispiel: Jürgen hat noch niemals/nie ein Buch gelesen.

en
2 überall:

Das gibt es sonst überall bedeutet, dass es das an vielen Orten gibt und ist somit das Gegenteil von das gibt es sonst nirgends. Beispiel: Heute gibt es nirgends Erdbeeren. Die gibt es sonst überall. 

en
Exercise 2

Ergänzen Sie die folgenden Sätze mit dem passenden Wort.

en

„Ich hab überall auf der Welt gelebt.“ 

Ich hab vielen Orten gelebt.

Ich bin die Welt gereist.

Ich bin der ganzen Welt zu Hause.


Ergänzen Sie die folgenden Sätze mit dem passenden Wort.

en

„Ich hab überall auf der Welt gelebt.“ 

Ich hab an 1 vielen Orten gelebt.

Ich bin durch 2 die Welt gereist.

Ich bin auf 3 der ganzen Welt zu Hause.

1 an:

Ich hab an vielen Orten gelebt. Der Ort bezeichnet einen Platz, eine Stadt, ein Dorf etc. und wird mit an verwendet. Hinweis: Wir verwenden der Ort manchmal mit in, wenn wir über ein Dorf sprechen. Beispiele: Wir treffen uns an einem neutralen Ort; Im Ort gibt es einen Bäcker.

en
2 durch:

Ich bin durch die Welt gereist bedeutet, dass man von Land zu Land zieht. Hinweis: Wir können auch sagen, ich bin um die Welt gereist oder ich habe die Welt bereist. Beispiele: Wir sind durch die USA gefahren; Sie ist durch den Wald gelaufen. 

en
3 auf:

Ich bin auf der ganzen Welt zu Hause. Mit auf + Dativ Dat.-Endungen beschreiben wir eine Position auf einer Oberfläche. Beispiele: Wir leben auf dem Mond; Sie befinden sich auf dem Marienplatz.

en

Still having difficulties with 'An diesem Ort'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.