Angetrunken - German <> English Translation

Sie passt genau zu deinem Facebook-Profil bedeutet das Gleiche wie Sie entspricht genau deinem Facebook-Profil. Beides drückt aus, dass sie mit dem Profil übereinstimmt. Hinweis: Passen zu und entsprechen verwendet man mit dem Dativ Dativ. Beispiel: Das Kleid passt zu / entspricht deinem Typ.

Sie gehört genau zu deinem Facebook-Profil bedeutet, dass sie Teil des Profils ist und nicht, dass sie diesem entspricht. Beispiel: Sie gehört zur Familie.

Sie führt genau zu deinem Facebook-Profil bedeutet, dass sie zu dem Profil hinleitet, also den Weg dorthin zeigt. Nicht aber, dass sie dem Profil entspricht. Beispiel: Die Straße führt aus der Stadt. 

Sie (…) ist ein Geschenk von RyanAir bedeutet das Gleiche wie Sie ist eine kleine Aufmerksamkeit von RyanAir. Beide Ausdrücke bedeuten, dass etwas verschenkt wird. Beispiel: Zum Geburtstag gab er ihr ein Geschenk / eine kleine Aufmerksamkeit.

Sie (…) ist eine Angestellte von RyanAir bedeutet, dass sie bei RyanAir arbeitet und nicht, dass sie ein kleine Aufmerksamkeit von RyanAir ist. Beispiel: Sie ist Angestellte bei einer großen Firma.

Sie (…) ist eine Fata Morgana von RyanAir bedeutet, dass sie eine Illusion ist, aber nicht, dass sie eine kleine Aufmerksamkeit von RyanAir ist. Beispiel: Dieses Projekt ist eine Fata Morgana. Es ist viel zu teuer!

Kann TaiTai auch angetrunken Gemüse jonglieren? bedeutet das Gleiche wie Kann TaiTai auch beschwipst Gemüse jonglieren? Beide Wörter bedeuten, dass jemand ein bisschen Alkohol getrunken hat. Beispiel: Nach einem Glas Wein war er angetrunken / beschwipst.

Kann TaiTai auch verschlafen Gemüse jonglieren? bedeutet, dass sie sehr müde ist und nicht, dass sie beschwipst ist. Beispiel: Nach der kurzen Nacht sieht sie sehr verschlafen aus.

Kann TaiTai auch durstig Gemüse jonglieren? bedeutet, dass sie etwas trinken muss, aber nicht, dass sie beschwipst ist. Beispiel: Nach dem Marathon war sie sehr durstig.