Danke fürs Mitnehmen - German <> English Translation

Translation of Danke fürs Mitnehmen from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

danke fürs Mitnehmen

:

thanks for picking me up, giving me a ride

neutrum

(jemanden) mitnehmen

:

to pick (someone) up, to give (someone) a ride

mitnehmen, Präsens

Examples

  • "LKW-Fahrer: Ich kann dich bis Hamburg mitnehmen."
  • "Tim: Danke fürs Mitnehmen."
  • "Fahrer: Pfff, das ist eine linke Stadt, aber ich kann dich ein Stück mitnehmen."
Exercise 1

Es ist wieder einmal Zeit, ein Diktat zu machen. 

en

„Ich kann dich bis Hamburg . musst du .“


Es ist wieder einmal Zeit, ein Diktat zu machen. 

en

„Ich kann dich bis Hamburg mitnehmen 1. [nicht gemacht] Danach 2 musst du allein 3 weiter 4.“

1 mitnehmen:

Ich kann dich bis Hamburg mitnehmen ist ein trennbares Verb Trennbares Verb aus dem Präfix mit- und -nehmen mit h in der Mitte. Es beschreibt, dass man eine Person oder Sache auf dem Weg zu einem Ziel mit sich befördert. Beispiele: Er nimmt sie mit zu sich nach Hause; Pizza zum Mitnehmen.

en
2 Danach:

Danach musst du allein weiter ist eine Kombination aus den Wörtern da- und -nach mit lang betontem -a und beschreibt einen späteren Zeitpunkt. Beispiel: Erst gehe ich schwimmen und danach Eis essen.

en
3 allein:

Danach musst du allein weiter schreibt man mit kurz betontem a- am Anfang und Doppel-l in der Mitte. Wenn jemand allein ist, dann hat er keine Gesellschaft. Hinweis: Man kann allein oder alleine sagen. Beispiel: Ich gehe allein(e) duschen.

en
4 weiter:

Danach musst du alleine weiter schreibt man mit w- am Anfang und -r am Ende. Weiter benutzt man in Verben wie weiterfahren, die ausdrücken, dass man den Rest eines Weges zurücklegt. Hinweis: In der Umgangssprache fällt -fahren oft weg. Beispiel: Er muss ab Kiel mit der Fähre weiter(fahren). 

en

Still having difficulties with 'Danke fürs Mitnehmen'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.