Das geschieht mir recht - German <> English Translation

Translation of Das geschieht mir recht from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

das geschieht mir recht

:

that serves me right

RedewendungPersonalpronomen

geschehen

:

to occur

geschehen, PrÀsens

Examples

  • "JĂŒrgen: Das geschieht mir recht."
Exercise 1

Recht oder rechts? ErgÀnzen Sie die folgenden SÀtze.

en

Du hast .

-Wo ist die Toilette?  -.

Ist Ihnen das ?

Das geschieht uns .


Recht oder rechts? ErgÀnzen Sie die folgenden SÀtze.

en

Du hast recht 1.

-Wo ist die Toilette?  -Rechts 2.

Ist Ihnen das recht 3?

Das geschieht uns recht 4.

1 recht:

Du hast recht sagt man zu einer Person, die etwas Wahres sagt. Hinweis: Man kann auch du hast Recht mit großem R schreiben. Beispiel: Er hat mit seiner Behauptung recht/ Recht. 

en
1 rechts:

Man könnte zum Beispiel Du stehst rechts stehen, PrĂ€sens sagen, um eine Position auf der rechten Seite zu beschreiben, aber mit du hast beschreiben wir keine Position. 

en
2 Rechts:

-Wo ist die Toilette? -Rechts. Mit rechts beschreibt man hier eine Position oder eine Richtung. Hinweis: Wenn man eine Position beschreibt, steht rechts ohne PrÀposition. Beispiele: Der Tisch befindet sich rechts; Geh nach rechts.

en
2 Recht:

Recht benutzt man in verschiedenen AusdrĂŒcken, aber eine Position beschreibt man mit rechts. Beispiele: Deine Mutter hat recht; Ich studiere Recht; Das Wetter ist recht schön.

en
3 recht:

Ist Ihnen das recht?  ist ein fester Ausdruck mit Ihnen Personalpronomen und bedeutet, ob jemand mit etwas einverstanden ist. Beispiele: Ist dir recht, dass ich jetzt gehe?; Es ist mir nicht recht, dass du bezahlst.

en
3 rechts:

Man sagt zum Beispiel Das Hotel ist rechts vom Brandenburger Tor, um eine Position anzugeben, aber hier handelt es sich um einen festen Ausdruck.

en
4 recht:

Das geschieht uns recht ist ein fester Ausdruck und beschreibt, dass jemand die gerechte Strafe fĂŒr etwas bekommt. Hinweis: Uns ist hier wir im Dativ. Personalpronomen Beispiel: Der Esel verlĂ€sst den Mann. Das geschieht ihm recht.

en
4 rechts:

Man kann zum Beispiel Was geschieht dort rechts? sagen, aber nach uns kann nur recht stehen.

en

Still having difficulties with 'Das geschieht mir recht'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.