(du bist) weg - German <> English Translation

Translation of (du bist) weg from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(du bist) weg

:

away, far away, distant

der Weg

:

the path, the way, the journey

maskulin

Examples

  • "Der Weg ist im Nil."
  • "Der Weg isst das Ziel."
  • "Kreative Wege zu finden, um das System auszutricksen und keine Steuern zu zahlen."
Exercise 1

Mit welchem Wort kann man das Verb ausziehen ersetzen?

en
Seit ich acht Jahre alt bin, will ich von zu Hause ausziehen.

Seit ich acht Jahre alt bin, will ich von zu Hause .


Mit welchem Wort kann man das Verb ausziehen ersetzen?

en
Seit ich acht Jahre alt bin, will ich von zu Hause ausziehen.

Seit ich acht Jahre alt bin, will ich von zu Hause weg.

weg: Seit ich acht Jahre alt bin, will ich von zu Hause weg. Weg ersetzt das Verb ausziehen ausziehen, Präsens in diesem Satz. Beispiel: Mein Freund ist ausgezogen. Er wollte so schnell wie möglich weg. en
hin: Das Wort hin drückt die Richtung zu einem Ort aus. Es kann das Verb ausziehen nicht ersetzen. Beispiel: Im Museum gibt es eine neue Ausstellung. Gehen wir hin? en
zurück: Zurück kann das Verb ausziehen nicht ersetzen. Wir benutzen zurück, wenn wir wieder zu einem Ort gehen. Beispiel: Ich bin letzte Woche ausgezogen, aber ich komme bald wieder zurück. en
Exercise 2

Wie kann man den Satz anders ausdrücken? (mehrere Antworten möglich)

en

Da sind wir. Das Berliner Krankenhaus.“


Wie kann man den Satz anders ausdrücken? (mehrere Antworten möglich)

en

Da sind wir. Das Berliner Krankenhaus.“

Wir sind da bedeutet Da sind wir. Man sagt Wir sind da, wenn man angekommen ist. Beispiel: -Seid ihr schon in Zürich? -Ja, wir sind da. en
Hier sind wir hat dieselbe Bedeutung wie Da sind wir. Man sagt Hier sind wir, wenn man am Ziel angekommen ist. Beispiel: Hier sind wir: im besten Kaffeehaus Salzburgs. en
Wir sind weg ist das Gegenteil von Da sind wir oder Wir sind da. Wenn man weg ist sein, Präsens, verschwindet man. Beispiel: Sie ist weg und ich bin allein. en
Wir sind angekommen bedeutet Da sind wir. Wenn man angekommen ist ankommen, Perfekt, ist man am Ziel. Beispiel: Wir sind angekommen. Taxi! en
Wir sind dort bedeutet nicht Da sind wir. Dort gibt eine Entfernung vom Sprecher an. Beispiel: -Ist Dr. Meyer hier? -Nein, er ist dort drüben. en
Exercise 3

Haben Sie Lust auf ein kleines Diktat, Betty!

en

„Jeder sag ich dir! Ich kenne einen , wie du Geld und kannst.“


Haben Sie Lust auf ein kleines Diktat, Betty!

en

„Jeder heutzutage 1 sag ich dir! Ich kenne einen Weg 2, wie du Geld leicht 3 und nebenher 4 verdienen 5 kannst.“

1 heutzutage:

Heutzutage bedeutet in der aktuellen Zeit und besteht aus den Wörtern heut(e), zu und Tage. Beispiel: Heutzutage sind zerrissene Jeans wieder modern.

en
2 Weg:

Ich kenne einen Weg (…) mit W und g. Der Weg ist eine Art Straße und hier eine Methode, um Geld zu verdienen. Beispiel: Dieser Weg führt zu den Weinbergen; Das ist ein sicherer Weg um reich zu werden.

en
3 leicht:

(…) wie du Geld leicht (…) verdienen kannst, mit ei, ch und t am Ende bedeutet hier einfach. Beispiel: -Wie kann ich nur leicht Geld verdienen?  -Hast du ein Fahrrad und gute Beine?

en
4 nebenher:

(…) wie du Geld (…) nebenher verdienen kannst. Nebenher besteht aus den Wörtern neben und her. Wenn man nebenher oder nebenbei Geld verdient, verdient man es nicht als Hauptaktivität. Beispiel: Rüdiger ist Buchhalter und nebenher/nebenbei Musiker. 

en
5 verdienen:

(…) wie du Geld (…) verdienen kannst mit v und ie. Man verdient verdienen, Präsens Geld, wenn man es für eine geleistete Arbeit bekommt. Beispiel: Gurko möchte sein eigenes Geld verdienen.

en
Exercise 4

Lesen Sie den Ausschnitt und kreuzen Sie alle richtigen Aussagen an.

en

„Ich wandere gerade einen steilen Berg hinauf. Ich musste einfach mal weg...“

Jürgen Blürgen macht…


Lesen Sie den Ausschnitt und kreuzen Sie alle richtigen Aussagen an.

en

„Ich wandere gerade einen steilen Berg hinauf. Ich musste einfach mal weg...“

Jürgen Blürgen macht…

Die Bergung macht man, um jemanden zu retten, aber das ist hier nicht der Fall. Hinweis: Das passende Verb dazu ist bergen. bergen, Präsens Beispiele: Die Bergung der Verunglückten ging rasch voran; Die Feuerwehrleute bergen die Verletzten.

en

Man kann Jürgen geht weg oder er macht sich auf den Weg sagen und das bedeutet, dass er einen Ort verlässt, aber nach er macht verwenden wir weg nicht.

en

Jürgen Blürgen macht eine Wanderung. Diese Aussage ist richtig, denn er sagt: „Ich wandere gerade einen steilen Berg hinauf.“ Eine Wanderung ist das Nomen zu wandern wandern, Präsens und man verwendet es für einen längeren Spaziergang, zum Beispiel in den Bergen. Beispiel: Er packt seinen Rucksack für die Wanderung; Sie wandert gerne in den Alpen.

en

Still having difficulties with '(du bist) weg'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.