Er hat (mir ein neues Wort) beigebracht - German <> English Translation

Translation of Er hat (mir ein neues Wort) beigebracht from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

er hat (mir ein neues Wort) beigebracht

:

he taught (me a new word)

beibringen, Perfekt

(jemandem etwas) beibringen

:

to teach (someone something)

Examples

  • "Hannes hat mir heute ein neues Wort beigebracht: MĂŒlltrennung."
  • "Hannes hat mir heute ein neues Wort beigebracht: MĂŒlltrennung."
Exercise 1

Bringen, beibringen oder verbringen? Setzen Sie das richtige Verb ein.

en

„Hannes hat mir heute ein neues Wort beigebracht.”

Hannes hat den ganzen Tag mit mir und mir Deutsch .

Kannst du mir ein Glas Wasser ?

Bringen, beibringen oder verbringen? Setzen Sie das richtige Verb ein.

en

„Hannes hat mir heute ein neues Wort beigebracht.”

Hannes hat den ganzen Tag mit mir verbracht 1 und mir Deutsch beigebracht 2.

Kannst du mir ein Glas Wasser bringen 3?

1 verbracht: Hannes hat den ganzen Tag mit mir verbracht bedeutet, dass wir den ganzen Tag zusammen waren. Hinweis: In Verbindung mit Zeitangaben bedeutet verbringen Zeit fĂŒr etwas verwenden. Beispiel: Magda hat viel Zeit mit Anna verbracht. en
1 beigebracht: Beigebracht beibringen, Perfekt bedeutet, etwas erklÀren oder zeigen. Hier kann man nicht beigebracht benutzen. Beispiel: Sie hat mir Deutsch beigebracht. en
1 gebracht: Gebracht bringen, Perfekt bedeutet, einen Gegenstand von einem an einen anderen Ort zu transportieren. Hier kann gebracht nicht verwendet werden, da es um eine Zeitangabe geht. Beispiel: Sigi hat mir meinen Mantel gebracht. en
2 beigebracht: Hannes hat [...] mir Deutsch beigebracht beibringen, Perfekt bedeutet, dass er mir Deutsch erklÀrt hat. Beibringen benutzt man bei Dingen, die man von jemandem lernt. Beispiel: Das Rezept hat mir meine Oma beigebracht. en
2 verbracht: Verbracht verbringen, Perfekt benutzt man, wenn man zum Beispiel ĂŒber einen Zeitraum spricht und niicht bei Sachen, die man lernt. Beispiel: Er hat gerne Zeit im Hotel verbracht. en
2 gebracht: Gebracht bringen, Perfekt benutzt man bei GegenstÀnden, nicht bei Sachen, die man lernt (hier: Deutsch). Beispiel: Caroline hat das Essen gebracht. en
3 bringen: Kannst du mir ein Glas Wasser bringen? Bringen bringen, PrÀsens hat die gleiche Bedeutung wie holen und wird bei GegenstÀnden verwendet, die man transportieren kann. Beispiel: Der Kellner bringt ihr den Kaffee. en
3 beibringen: Beibringen beibringen, PrÀsens bedeutet, etwas erklÀren oder zeigen. Hier kann man nicht beibringen benutzen. Beispiel: Er hat mir Englisch beigebracht. en
3 verbringen: Verbringen verbringen, PrĂ€sens benutzt man zum Beispiel, wenn man ĂŒber einen Zeitraum spricht und nicht, wenn ein Gegenstand transportiert wird. Beispiel: Sie hat den Sommer in Italien verbracht. en
Exercise 2

Wie kann man die SĂ€tze anders ausdrĂŒcken?

en

„Hannes hat mir heute ein neues Wort beigebracht: MĂŒlltrennung.”

Hannes hat mir , wie man den MĂŒll soll.

„Er sagte, dass man in Deutschland unterscheidet.“

Er sagte, dass man in Deutschland .

Wie kann man die SĂ€tze anders ausdrĂŒcken?

en

„Hannes hat mir heute ein neues Wort beigebracht: MĂŒlltrennung.”

Hannes hat mir erklĂ€rt 1, wie man den MĂŒll sortieren 2 soll.

„Er sagte, dass man in Deutschland unterscheidet.“

Er sagte, dass man in Deutschland differenziert 3.

1 erklÀrt: Hannes hat mir erklÀrt erklÀren, Perfekt hat hier die gleiche Bedeutung wie beigebracht und bedeutet, dass man etwas von jemandem gelernt hat. Beispiel: Magda hat ihm die Regeln erklÀrt. en
1 zugehört: Hannes hat mir zugehört bedeutet, dass man dem Gesagten von jemandem Aufmerksamkeit schenkt. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie beibringen. Beispiel: Anna hat der Patientin zugehört. en
1 gegeben: Das Verb gegeben bedeutet, dass man jemandem etwas reicht und nicht, dass man jemandem etwas beibringt. Beispiel: Er hat mir ein Taschentuch gegeben. en
2 sortieren: Wie man den MĂŒll sortieren soll. MĂŒlltrennung bedeutet, dass man den MĂŒll trennen, also aufteilen oder sortieren muss. Beispiel: Ich sortiere die Rechnungen. en
2 reinigen: Den MĂŒll reinigen bedeutet, dass er sauber gemacht wird. Hier wird der MĂŒll aber nicht gereinigt, sondern sortiert. Beispiel: Sigi muss die Sauna reinigen. en
2 trimmen: Trimmen bedeutet, dass man etwas kĂŒrzt, wie zum Beispiel einen Bart. Der MĂŒll wird nicht getrimmt, sondern sortiert. Beispiel: Dr. Meyer trimmt seinen Bart. Das wurde aber auch Zeit, Betty. en
3 differenziert: Er sagt, dass man in Deutschland differenziert hat die gleiche Bedeutung wie unterscheidet. Unterscheiden und differenzieren sind Synonyme. Beispiel: Wir differenzieren zwischen britischem und amerikanischem Englisch. en
3 verteilt: Verteilen bedeutet, dass man etwas verbreitet. Es heißt nicht, dass man etwas unterscheidet. Beispiel: Sigi verteilt Flyer fĂŒr das Brandenbutt Hotel. en
3 diffamiert: Er sagt, dass man in Deutschland diffamiert bedeutet, dass man das Ansehen von jemandem schÀdigt. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie unterscheidet. Beispiel: Der Professor wurde von den Studierenden diffamiert. en
Exercise 3

Bringen, beibringen oder verbringen? Setzen Sie das richtige Verb ein.

en

„Hannes hat mir heute ein neues Wort beigebracht.”

Hannes hat den ganzen Tag mit mir und mir Deutsch .

Kannst du mir ein Glas Wasser ?

Bringen, beibringen oder verbringen? Setzen Sie das richtige Verb ein.

en

„Hannes hat mir heute ein neues Wort beigebracht.”

Hannes hat den ganzen Tag mit mir verbracht 1 und mir Deutsch beigebracht 2.

Kannst du mir ein Glas Wasser bringen 3?

1 verbracht: Hannes hat den ganzen Tag mit mir verbracht bedeutet, dass wir den ganzen Tag zusammen waren. Hinweis: In Verbindung mit Zeitangaben bedeutet verbringen Zeit fĂŒr etwas verwenden. Beispiel: Magda hat viel Zeit mit Anna verbracht. en
1 beigebracht: Beigebracht beibringen, Perfekt bedeutet, etwas erklÀren oder zeigen. Hier kann man nicht beigebracht benutzen. Beispiel: Sie hat mir Deutsch beigebracht. en
1 gebracht: Gebracht bringen, Perfekt bedeutet, einen Gegenstand von einem an einen anderen Ort zu transportieren. Hier kann gebracht nicht verwendet werden, da es um eine Zeitangabe geht. Beispiel: Sigi hat mir meinen Mantel gebracht. en
2 beigebracht: Hannes hat [...] mir Deutsch beigebracht beibringen, Perfekt bedeutet, dass er mir Deutsch erklÀrt hat. Beibringen benutzt man bei Dingen, die man von jemandem lernt. Beispiel: Das Rezept hat mir meine Oma beigebracht. en
2 verbracht: Verbracht verbringen, Perfekt benutzt man, wenn man zum Beispiel ĂŒber einen Zeitraum spricht und niicht bei Sachen, die man lernt. Beispiel: Er hat gerne Zeit im Hotel verbracht. en
2 gebracht: Gebracht bringen, Perfekt benutzt man bei GegenstÀnden, nicht bei Sachen, die man lernt (hier: Deutsch). Beispiel: Caroline hat das Essen gebracht. en
3 bringen: Kannst du mir ein Glas Wasser bringen? Bringen bringen, PrÀsens hat die gleiche Bedeutung wie holen und wird bei GegenstÀnden verwendet, die man transportieren kann. Beispiel: Der Kellner bringt ihr den Kaffee. en
3 beibringen: Beibringen beibringen, PrÀsens bedeutet, etwas erklÀren oder zeigen. Hier kann man nicht beibringen benutzen. Beispiel: Er hat mir Englisch beigebracht. en
3 verbringen: Verbringen verbringen, PrĂ€sens benutzt man zum Beispiel, wenn man ĂŒber einen Zeitraum spricht und nicht, wenn ein Gegenstand transportiert wird. Beispiel: Sie hat den Sommer in Italien verbracht. en

Still having difficulties with 'Er hat (mir ein neues Wort) beigebracht'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

TEST YOUR GERMAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.