Definition
(er schläft) noch
:(he is) still (asleep)
noch (ein paar Tage)
:(a couple) more (days)
noch (während des Mittagessens)
:even (during lunch)
Die Kinder essen den Kuchen noch während er heiß ist.
The children eat the cake, even while it is still hot.
- "Tim: Ähm, ich bin noch ein Teenager."
- "doch man denkt, du bist noch da."
- "Wenn ich noch so jung und gut aussehend wäre wie du - ich würde freiwillig nicht schlafen."
- "Ich wäre schon vier Mal hingerichtet worden, wenn es in diesem Land noch die Todesstrafe geben würde."
- "Jetzt muss ich nur noch zwei eurer Köpfe abtrennen."
- "Und nun noch Fieber messen…"
- "Garantie noch gültig"
- "Angestellte: Sie sind ja noch jung!"
- "Fernsehredakteur: Das Einzige, was ihr noch machen müsstet, ist diesen Vertrag zu unterschreiben."
- "Wenn du jetzt rot bist, kannst du auch noch blond werden."
Still having difficulties with '(er schläft) noch'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!
