Gegenüber (dem Hotel) - German <> English Translation

Translation of Gegenüber (dem Hotel) from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

gegenüber (dem Hotel)

:

opposite (the hotel)

Dativ

Dr. Meyer steht ihr gegenüber.

Dr. Meyer is standing opposite her.

Das Hotel steht gegenüber vom Bahnhof.

The hotel is opposite the train station.

Exercise 1

Sehen Sie sich die Bilder an. Wo befindet sich der Döner-Imbiss?

en

„Es gibt einen Döner-Imbiss direkt nebenan.“


Der Döner-Imbiss ist .

Der Döner-Imbiss ist .

Der Döner-Imbiss ist .


Sehen Sie sich die Bilder an. Wo befindet sich der Döner-Imbiss?

en

„Es gibt einen Döner-Imbiss direkt nebenan.“


Der Döner-Imbiss ist neben dem Hotel 1.

Der Döner-Imbiss ist gegenüber 2.

Der Döner-Imbiss ist am Ende der Straße 3.

1 neben dem Hotel:

Auf diesem Bild ist der Döner-Imbiss neben dem Hotel. Der Döner-Imbiss und das Hotel sind nebeneinander. Hinweis: Man kann auch Der Imbiss ist nebenan sagen. Beispiel: Anna sitzt neben Magda. 

en
1 gegenüber:

Gegenüber bedeutet, dass zwei Dinge auf der jeweils entgegengesetzten Seite liegen. Auf diesem Bild ist der Döner-Imbiss nicht gegenüber, sondern neben dem Hotel. Beispiel: Die Bäckerei ist direkt gegenüber.

en
1 am Ende der Straße:

Am Ende der Straße bedeutet, dass sich der Döner-Imbiss an der Straßenecke befindet. Hier ist er aber nicht am Ende der Straße, sondern neben dem Hotel. Beispiel: Am Ende der Straße befindet sich eine Bushaltestelle.

en
2 gegenüber:

Der Döner-Imbiss ist gegenüber. Hier befindet sich der Imbiss gegenüber dem Hotel. Hinweis: Ein Imbiss ist ein kleines Restaurant, in dem man eine Zwischenmahlzeit essen kann. Beispiel: Wir sitzen uns gegenüber.

en
2 am Ende der Straße:

Am Ende der Straße bedeutet, dass sich der Döner-Imbiss an der nächsten Straßenecke befindet. Hier ist der Imbiss nicht am Ende der Straße, sondern gegenüber vom Hotel. Beispiel: Das Taxi wartet am Ende der Straße.

en
2 neben dem Hotel:

Neben bedeutet, dass etwas räumlich an etwas angrenzt. Hier liegen der Imbiss und das Hotel nicht nebeneinander, sondern gegenüber. Beispiel: Neben mir ist noch ein Platz frei. Setzen Sie sich, Betty.

en
3 am Ende der Straße:

Hier befindet sich der Döner-Imbiss am Ende der Straße. Kreuzt sich die Straße dort mit einer anderen Straße, spricht man auch von einer Straßenecke. Beispiel: Am Ende der Straße steht eine Ampel.

en
3 gegenüber:

Gegenüber bedeutet, dass zwei Dinge auf der jeweils entgegengesetzten Seite liegen. Auf diesem Bild ist der Döner-Imbiss nicht gegenüber vom Hotel, sondern am Ende der Straße. Beispiel: Die Bushaltestelle ist auf der Straßenseite gegenüber.

en
3 neben dem Hotel:

Neben bedeutet, dass etwas räumlich an etwas angrenzt. Hier ist der Döner-Imbiss nicht neben dem Hotel, sondern am Ende der Straße. Beispiel: Mein Cousin wohnt neben uns.

en
Exercise 2

Wo befinden sich die Personen? Setzen Sie die passenden Präpositionen ein.

en

„Ich stehe hinter dir.“


Rüdiger steht Anna .

Caroline steht Magda.

Caroline steht Rüdiger.


Wo befinden sich die Personen? Setzen Sie die passenden Präpositionen ein.

en

„Ich stehe hinter dir.“


Rüdiger steht Anna gegenüber 1.

Caroline steht neben 2 Magda.

Caroline steht hinter 3 Rüdiger.

1 gegenüber:

Rüdiger steht Anna gegenüber. Wir verwenden die Präposition gegenüber mit dem Dativ Dativ, um eine entgegengesetzte Position zu beschreiben. Hinweis: Bezieht sich gegenüber auf ein Pronomen oder Namen (hier: Anna) ist die Präposition nachgestellt. Beispiel: Ihm gegenüber hält ein Taxi; Er hat gegenüber dem Hotel geparkt. 

en
1 hinter:

Rüdiger steht hinter ihr würde man sagen, wenn er auf der Seite ihres Rückens stehen würde, aber das ist hier nicht der Fall. Beispiel: Hinter dem Haus ist ein großer Garten. 

en
1 neben:

Rüdiger steht neben ihr würde man sagen, wenn er rechts oder links an ihrer Seite stehen würde, aber das ist hier nicht der Fall. 

en
2 neben:

Caroline steht neben Magda. Wir verwenden neben mit dem Dativ Dativ, um von einer seitlichen Position in Bezug auf eine andere Person oder Sache zu sprechen. Hinweis: Wenn wir mit neben eine Richtung angeben, verwenden wir den Akkusativ Akkusativ. Beispiele: Sie sitzt neben ihm. (Dativ); Sie setzt sich neben ihn. (Akkusativ)

en
2 hinter:

Caroline steht hinter Magda würde bedeuten, dass sie auf Magdas Rücken blickt. Aber das sieht man hier nicht. Beispiel: Er steht in der Schlange hinter ihr. 

en
2 gegenüber:

Mit Caroline steht gegenüber von Magda oder Caroline steht Magda gegenüber beschreibt man eine entgegengesetzte Lage, bei der sich beide anschauen würden. Aber keine seitliche, so wie sie hier zu sehen ist.

en
3 hinter:

Caroline steht hinter Rüdiger. Wir verwenden hinter mit dem Dativ Dativ, um von einer Position auf der Rückseite von etwas zu sprechen. Hinweis: Wenn wir mit hinter eine Richtung angeben, verwenden wir den Akkusativ Akkusativ. Beispiele: Ein Apfelbaum steht hinter dem Haus. (Dativ); Sie läuft hinter das Haus. (Akkusativ)

en
3 daneben:

Man kann sagen Da ist ein Baum und Caroline steht daneben, wenn wir uns auf etwas schon Genanntes (ein Baum) beziehen, aber hier ist das nicht der Fall. 

en
3 gegenüber:

Gegenüber beschreibt eine entgegengesetzte Lage und müsste nach Rüdiger stehen, und nicht davor. Beispiel: Dr. Meyer steht Anna gegenüber

en
Exercise 3

Wo befinden sich die Personen? Setzen Sie die passenden Präpositionen ein.

en

„Ich stehe hinter dir.“


Rüdiger steht Anna .

Caroline steht Magda.

Caroline steht Rüdiger.


Wo befinden sich die Personen? Setzen Sie die passenden Präpositionen ein.

en

„Ich stehe hinter dir.“


Rüdiger steht Anna gegenüber 1.

Caroline steht neben 2 Magda.

Caroline steht hinter 3 Rüdiger.

1 gegenüber:

Rüdiger steht Anna gegenüber. Wir verwenden die Präposition gegenüber mit dem Dativ Dativ, um eine entgegengesetzte Position zu beschreiben. Hinweis: Bezieht sich gegenüber auf ein Pronomen oder Namen (hier: Anna) ist die Präposition nachgestellt. Beispiel: Ihm gegenüber hält ein Taxi; Er hat gegenüber dem Hotel geparkt. 

en
1 hinter:

Rüdiger steht hinter ihr würde man sagen, wenn er auf der Seite ihres Rückens stehen würde, aber das ist hier nicht der Fall. Beispiel: Hinter dem Haus ist ein großer Garten. 

en
1 neben:

Rüdiger steht neben ihr würde man sagen, wenn er rechts oder links an ihrer Seite stehen würde, aber das ist hier nicht der Fall. 

en
2 neben:

Caroline steht neben Magda. Wir verwenden neben mit dem Dativ Dativ, um von einer seitlichen Position in Bezug auf eine andere Person oder Sache zu sprechen. Hinweis: Wenn wir mit neben eine Richtung angeben, verwenden wir den Akkusativ Akkusativ. Beispiele: Sie sitzt neben ihm. (Dativ); Sie setzt sich neben ihn. (Akkusativ)

en
2 hinter:

Caroline steht hinter Magda würde bedeuten, dass sie auf Magdas Rücken blickt. Aber das sieht man hier nicht. Beispiel: Er steht in der Schlange hinter ihr. 

en
2 gegenüber:

Mit Caroline steht gegenüber von Magda oder Caroline steht Magda gegenüber beschreibt man eine entgegengesetzte Lage, bei der sich beide anschauen würden. Aber keine seitliche, so wie sie hier zu sehen ist.

en
3 hinter:

Caroline steht hinter Rüdiger. Wir verwenden hinter mit dem Dativ Dativ, um von einer Position auf der Rückseite von etwas zu sprechen. Hinweis: Wenn wir mit hinter eine Richtung angeben, verwenden wir den Akkusativ Akkusativ. Beispiele: Ein Apfelbaum steht hinter dem Haus. (Dativ); Sie läuft hinter das Haus. (Akkusativ)

en
3 daneben:

Man kann sagen Da ist ein Baum und Caroline steht daneben, wenn wir uns auf etwas schon Genanntes (ein Baum) beziehen, aber hier ist das nicht der Fall. 

en
3 gegenüber:

Gegenüber beschreibt eine entgegengesetzte Lage und müsste nach Rüdiger stehen, und nicht davor. Beispiel: Dr. Meyer steht Anna gegenüber

en

Still having difficulties with 'Gegenüber (dem Hotel)'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.