Genau - German <> English Translation

Translation of Genau from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

genau

:

exact, exactly

Examples

  • "Dritte Ratte: Genau!"
  • "RĂ€uber: Das ist mir jetzt etwas unangenehm, aber könnten Sie mir genau sagen, wo sich die SchwarzwĂ€lder Bank befindet?"
  • "Genau, Bettys kostbare Vase ist zerbrochen."
  • "Dr. Meyer: Ich war genau hier!"
  • "Ich weiß genau, was das Problem ist."
  • "Sigi: Genau deshalb habe ich dich in meinem Traum auch nicht gewĂ€hlt."
  • "Caroline: Genau!"
  • "Sie entspricht genau deinem Facebook-Profil und ist eine kleine Aufmerksamkeit von RyanAir."
  • "genau erinnern."
  • "Magda: Ähm, genau neun Euro, bitte."
  • "RĂŒdiger: Wo ich genau bin?"
  • "Mein 8-jĂ€hriger Sohn hat genau den gleichen."
  • "Dann ist das genau der richtige Zeitpunkt, um dich zu indoktrinieren!"
  • "Man muss schon sehr genau hinhören..."
  • "Rentenberaterin: Ja, genau."
  • "Ja, alles lĂ€uft genau nach Plan."
  • "Was genau ist das Problem?"
Exercise 1

Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergĂ€nzen Sie die LĂŒcken.

en

„Ja, alles nach Plan.“

Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergĂ€nzen Sie die LĂŒcken.

en

„Ja, alles lĂ€uft 1 genau 2 nach Plan.“

1 lÀuft : Alles lÀuft genau nach Plan. Nach Plan laufen laufen, PrÀsens bedeutet, dass etwas gut funktioniert. Beispiel: Die Reise lÀuft nach Plan. en
2 genau : Alles lĂ€uft genau nach Plan, mit ge und au am Ende ist ein oft verwendetes Wort, das Zustimmung ausdrĂŒckt. Beispiel: -Kommst du aus Berlin? -Ja, genau. Ich komme aus Berlin. en
Exercise 2

Wie kann man Bettys Aussage zusammenfassen? Es gibt mehrere richtige Antworten.

„Ja, alles lĂ€uft genau nach Plan.“ (AUDIO)

Alles lÀuft genau nach Plan bedeutet:

Wie kann man Bettys Aussage zusammenfassen? Es gibt mehrere richtige Antworten.

„Ja, alles lĂ€uft genau nach Plan.“ (AUDIO)

Alles lÀuft genau nach Plan bedeutet:

Exercise 3

Es ist Zeit fĂŒr ein Diktat!

en

„ dir diese an, gut zu und mach das, was ich sage! (
) den Ofen ein.“

Es ist Zeit fĂŒr ein Diktat!

en

„Zieh 1 dir diese SchĂŒrze 2 an, Hör 3 gut zu und mach genau 4 das, was ich sage! (
) Schalt 5 den Ofen ein.“

1 Zieh:

Zieh dir diese SchĂŒrze an anziehen, Imperativ PrĂ€sens bedeutet binde dir diese SchĂŒrze um und wird mit z, ie und h am Ende geschrieben. Hinweis: Da anziehen trennbar Trennbares Verb ist, steht an- am Ende. Beispiel: Zieh dir bitte ein Hemd an!

en
2 SchĂŒrze:

Zieh dir diese SchĂŒrze an. Die SchĂŒrze mit Sch, ĂŒ und z trĂ€gt man beim Kochen, um seine Kleider zu schĂŒtzen. Beispiel: Der Koch trĂ€gt eine weiße SchĂŒrze. 

en
3 Hör:

Hör gut zu bedeutet, pass auf, was ich sage. Hör zu mit h- und -ö- ist das Verb zuhören zuhören, Imperativ PrĂ€sens und trennbar Trennbares Verb. Deswegen steht zu am Ende. Hinweis: Statt hör kann man auch etwas förmlicher höre sagen. Beispiel: Hör(e) dem Kunden zu. 

en
4 genau :

Mach genau das, was ich sage! Genau bedeutet exakt und wird mit g- und -au geschrieben. Beispiel: Das ist genau die richtige Antwort. 

en
5 Schalt:

Schalt den Ofen ein bedeutet mach den Ofen an. Schalt ein oder formeller schalte ein ist das trennbare Verb einschalten einschalten, Imperativ PrÀsens, mit ein- am Ende. Hinweis: Das Gegenteil von einschalten ist ausschalten. Beispiel: Schalt(e) das Radio ein/aus.

en
Exercise 4

Es ist Zeit fĂŒr ein Diktat, Betty!

en

„. Was ist das ?“

Es ist Zeit fĂŒr ein Diktat, Betty!

en

„[nicht gemacht] Das verstehe ich nicht 1. Was genau 2 ist das Problem 3?“

1 Das verstehe ich nicht:

Bei Das verstehe ich nicht schreiben wir verstehe verstehen, PrÀsens mit -eh- und nicht schreiben wir mit -ch- und -t. Beispiel: Ich verstehe dich nicht, kannst du bitte lauter sprechen?

en
2 genau:

Was genau ist das Problem? Genau mit ge- und -au bedeutet das Gleiche wie exakt. Beispiel: Wo genau ist das Kino?

en
3 Problem:

Was genau ist das Problem? schreiben wir mit -em und groß, weil es ein Nomen ist. Hinweis: Bei das Problem sprechen wir das e lang aus. Beispiel: Wir haben ein Problem mit der Heizung.

en
Exercise 5

Wie kann man die folgenden SĂ€tze anders ausdrĂŒcken?

en
wir gratulieren Ihnen zu Ihrer kĂŒrzlichen Erbschaft des Brandenbutt Hotels.

„wir gratulieren Ihnen“ =

 

„zu Ihrer kĂŒrzlichen Erbschaft“ = zu Ihrer Erbschaft

Wie kann man die folgenden SĂ€tze anders ausdrĂŒcken?

en
wir gratulieren Ihnen zu Ihrer kĂŒrzlichen Erbschaft des Brandenbutt Hotels.

„wir gratulieren Ihnen“ = GlĂŒckwunsch 1

 

„zu Ihrer kĂŒrzlichen Erbschaft“ = zu Ihrer jĂŒngsten 2 Erbschaft

1 GlĂŒckwunsch: Wir gratulieren Ihnen kann mit GlĂŒckwunsch ersetzt werden. GlĂŒckwunsch sagt man, um jemandem zu gratulieren. Wir gratulieren Ihnen kann auch mit der etwas formelleren Form herzlichen GlĂŒckwunsch ersetzt werden. Beispiel: Herzlichen GlĂŒckwunsch zum Geburtstag! en
1 Genau: Mit genau kann man wir gratulieren Ihnen nicht ersetzen. Als genau bezeichnet man etwas, das prÀzise ist. Genau benutzt man auch, um jemandem zuzustimmen. Beispiele: Bei dieser Aufgabe muss man sehr genau arbeiten; -Ist das Brandenbutt Hotel in Berlin? -Ja, genau! en
1 Gesundheit: Gesundheit hat nicht die gleiche Bedeutung wie wir gratulieren Ihnen. Gesundheit wĂŒnscht man einer Person nach dem Niesen. Beispiel: -Hatschi! -Gesundheit! en
2 jĂŒngsten: Zu Ihrer kĂŒrzlichen Erbschaft hat die gleiche Bedeutung wie zu Ihrer jĂŒngsten Erbschaft. JĂŒngst bedeutet vor kurzem. Beispiel: Wir mĂŒssen auf die jĂŒngsten Ereignisse reagieren. en
2 kurzen: Zu Ihrer kurzen Erbschaft bedeutet, dass die Erbschaft nicht lange gedauert hat. Beispiel: Mein Erfolg war nur von kurzer Dauer. en
2 frĂŒhen: Zu Ihrer frĂŒhen Erbschaft bedeutet, dass die Erbschaft vor dem erwarteten Zeitpunkt eintritt. Beispiel: Ihr Talent hat zu einem frĂŒhen Erfolg beigetragen. en

Still having difficulties with 'Genau'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

TEST YOUR GERMAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.