(Hühner) muss man gernhaben - German <> English Translation

Translation of (Hühner) muss man gernhaben from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(Hühner) muss man gernhaben

:

you've got to love (chickens)

müssen, Präsens

(etwas) gernhaben

:

to appreciate, to like (something)

gernhaben, Präsens

Examples

  • "Caroline: Hühner muss man einfach gernhaben."
  • "Caroline: Hühner muss man einfach gernhaben."
Exercise 1

Was bedeutet gern(e) in folgenden Sätzen? 

en

„Rüdiger (...) singt gerne.“
→  Rüdiger

-„Soll ich aufhören zu spielen? -Ja, gerne!“
→  Ja, .

„Hühner muss man einfach gernhaben.“
→  Hühner muss man einfach .


Was bedeutet gern(e) in folgenden Sätzen? 

en

„Rüdiger (...) singt gerne.“
→  Rüdiger mag es zu singen 1

-„Soll ich aufhören zu spielen? -Ja, gerne!“
→  Ja, bitte 2.

„Hühner muss man einfach gernhaben.“
→  Hühner muss man einfach mögen 3.

1 mag es zu singen:

Rüdiger mag es zu singen mögen, Präsens bedeutet Rüdiger singt gerne. Hier beschreibt gerne eine Vorliebe oder eine Gewohnheit. Hinweis: Man kann gern oder gerne sagen. Beispiel: Ich esse gerne Pizza.

en
1 singt nie :

Rüdiger singt nie bedeutet, dass er zu keiner Zeit singt. Hier ist aber gemeint, dass er eine Vorliebe für das Singen hat und dass er es vermutlich häufig tut. Beispiel: Er fährt nie Auto, sondern immer Fahrrad.

en
1 kann singen:

Rüdiger kann singen bedeutet, dass er die Fähigkeit dazu hat, aber das heißt nicht, dass er gerne singt. Beispiel: Sigi kann Fahrrad fahren, aber meistens hat er keine Lust dazu.

en
2 bitte:

-Soll ich aufhören zu spielen? -Ja bitte drückt das Gleiche aus wie -Soll ich aufhören zu spielen? -Ja gerne. Hier benutzen wir gerne, um einen höflichen Wunsch auszudrücken. Beispiel: -Möchtest du noch Wein? -Ja bitte / gerne.

en
2 jetzt :

Ja jetzt ist die Aufforderung, dass Rüdiger sofort aufhören soll, aber Ja gerne drückt einen höflichen Wunsch aus. Beispiel: -Soll ich kochen? -Ja jetzt.

en
2 los :

Ja los kann eine Aufforderung zur Eile ausdrücken, aber keine höfliche Bitte so wie Ja gerne. Beispiel: -Soll ich gehen? -Ja los!

en
3 mögen:

Hühner muss man einfach mögen bedeutet das Gleiche wie Hühner muss man einfach gernhaben. Hier benutzen wir gern im Wort gernhaben, um Zuneigung auszudrücken. Hinweis: Gernhaben ist ein trennbares Verb. Trennbares Verb Beispiel: Katzenbabys muss man einfach mögen/ gernhaben.

en
3 haben:

Hühner muss man einfach haben bedeutet, dass man welche halten soll und nicht, dass man sie gernhaben muss. Beispiel: Ich möchte einen Hund haben.

en
3 festhalten:

Hühner muss man einfach festhalten drückt aus, dass man Hühner nicht loslassen sollte, aber nicht, dass man sie gernhaben muss. Beispiel: Er muss den Teller festhalten, damit er nicht herunterfällt.

en

Still having difficulties with '(Hühner) muss man gernhaben'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.