(Hunde sind nicht) zugelassen - German <> English Translation

Translation of (Hunde sind nicht) zugelassen from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(Hunde sind nicht) zugelassen

:

(dogs are not) permitted, admitted

zulassen

:

to permit, to allow; to admit, to let in

Exercise 1

Lassen oder gelassen? ErgÀnzen Sie die SÀtze passend.

en

„Lasst das nicht zu!“  â€žLass deinen Charme spielen (
)“

Sie haben es nicht zu.

Magda hat ihren Charme spielen .

Sigi hat die Kiste im Zimmer .


Lassen oder gelassen? ErgÀnzen Sie die SÀtze passend.

en

„Lasst das nicht zu!“  â€žLass deinen Charme spielen (
)“

Sie haben es nicht zugelassen 1.

Magda hat ihren Charme spielen lassen 2.

Sigi hat die Kiste im Zimmer gelassen 3.

1 gelassen:

Sie haben es nicht zugelassen. zulassen, Perfekt Hier bilden wir das Perfekt mit haben und dem Partizip II von zulassen. Bei einem trennbaren Verb Trennbares Verb wie zulassen steht ge- in der Mitte: zugelassen. Beispiel: Ich habe nicht zugelassen, dass du gehst. 

en
1 lassen:

Man wĂŒrde sagen Sie haben es nicht zulassen sollen, denn vor einem Modalverb wie sollen  Modalverben steht zulassen im Infinitiv, aber das ist hier nicht der Fall. 

en
2 lassen:

Magda hat ihren Charme spielen lassen. Wir verwenden lassen im Infinitiv, wenn es auf ein weiteres Verb im Infinitiv (hier: spielen) folgt. Hinweis: Wenn man seinen Charme spielen lĂ€sst versucht man etwas auf verfĂŒhrerische Weise zu erreichen. Beispiel: FĂŒr die Einladung habe ich meinen Charme spielen lassen.

en
2 gelassen:

Man kann Magda hat ihn in Ruhe gelassen sagen, wenn gelassen das einzige Verb im Satz ist, aber wenn es weitere Verben im Infinitiv gibt (hier: spielen), wird aus gelassen das Wort lassen

en
3 gelassen:

Sigi hat die Kiste im Zimmer gelassen lassen, Perfekt sagt man, da lassen im Perfekt das einzige Verb im Satz ist. Hinweis: Wenn man etwas lĂ€sst, dann nimmt man es nicht mit. Beispiel: Er hat den Schirm zu Hause gelassen. 

en
3 lassen:

Man kann er hat die Kiste im Zimmer lassen wollen sagen, wenn es neben lassen noch ein zweites Verb (wollen) im Infinitiv gibt, aber hier ist lassen das einzige Verb. 

en

Still having difficulties with '(Hunde sind nicht) zugelassen'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.