(ich bin) allein - German <> English Translation

Translation of (ich bin) allein from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(ich bin) allein

:

(I am) alone

Note: we can also say alleine.

Examples

  • "Stefan saß stundenlang allein im Schrank und dachte ĂŒber die großen Fragen des Lebens nach."
  • "Und weil wir Alles sind, sind wir allein."
  • "Und ich bin wieder allein, allein."
  • "Betty: Sigi, bringe diese Erinnerungskiste unbedingt zu Anna, wenn sie allein in ihrem Zimmer ist."
  • "Ich kann ihn nicht alleine lassen."
  • "Ich will alleine sterben."
  • "Danach musst du allein weiter."
  • "Mein Herz habe ich allein."
Exercise 1

Lesen Sie den vorgehenden Text und ergÀnzen Sie den Satz richtig.

en

Marie Antoinette



Lesen Sie den vorgehenden Text und ergÀnzen Sie den Satz richtig.

en

Marie Antoinette


Marie Antoinette hat einen starken Lebenswillen bedeutet, dass sie eine große VitalitĂ€t besitzt. Im Text heißt es: „noch ist der Lebenswille dieser Frau ungebrochen“ und das bedeutet, dass niemand ihren Lebenswillen kaputt machen kann. Beispiel: Bestimmt wird sie gesund, sie hat einen starken Lebenswillen. 

en

Marie Antoinette spaziert durch ihr Schloss bedeutet, dass sie sich frei durch ihren Palast bewegt, aber hier sitzt sie in einem „verriegeltem Gemach“.

en

Marie Antoinette ist allein bezieht sich auf „die ganze Welt hat sie verlassen“ und bedeutet, dass niemand bei ihr ist. Außerdem lesen wir „ihr einsames Gemach“ und das bedeutet, dass sie alleine in ihrem Zimmer ist. Beispiel: Sie fĂŒhlt sich nicht einsam/verlassen, wenn sie allein ist.

en

Marie Antoinette ist eingesperrt bedeutet, dass sie einen Raum nicht verlassen kann, weil er verschlossen ist. Im Text heißt es „(
) ihr verriegeltes Gemach“ und das ist ein veralteter Ausdruck fĂŒr ihr verschlossenes Zimmer. Beispiel: Der Vogel ist in einem KĂ€fig eingesperrt. 

en
Exercise 2

Wie lautet das Gegenteil der fett gedruckten Wörter? 

en

„zusammen Cola trinken“ ist das Gegenteil von: Cola trinken

„ zu viel Cola trinken“ ist das Gegenteil von: zu Cola trinken


Wie lautet das Gegenteil der fett gedruckten Wörter? 

en

„zusammen Cola trinken“ ist das Gegenteil von: [nicht gemacht] allein 1 Cola trinken

„ zu viel Cola trinken“ ist das Gegenteil von: zu [nicht gemacht] wenig 2 Cola trinken

1 allein:

Zusammen Cola trinken ist das Gegenteil von: allein Cola trinken. Allein bedeutet, dass nur eine Person da ist und zusammen bedeutet, dass es mehrere Personen sind. Beispiel: Ich möchte lieber allein schlafen.

en
2 wenig:

Zu viel Cola trinken ist das Gegenteil von: zu wenig Cola trinken. Wenig bedeutet, dass man nur ein bisschen trinkt und viel bedeutet, dass man eine große Menge trinkt. Beispiel: Wir haben zu wenig eingekauft.

en
Exercise 3

Wie lautet das Gegenteil der fettgedruckten Wörter? 

en

„Zu unberechenbar.“ 

→ Zu .

„Ich hasse ihre langen Gesichter.“ 

→ Ich hasse ihre Gesichter.

„Du hast recht.“ 

→ Du hast .

„Ich glaube, unsere gemeinsame Reise endet hier, Tim.“ 

→ Ich glaube, wir werden jetzt reisen.


Wie lautet das Gegenteil der fettgedruckten Wörter? 

en

„Zu unberechenbar.“ 

→ Zu [nicht gemacht] berechenbar 1.

„Ich hasse ihre langen Gesichter.“ 

→ Ich hasse ihre [nicht gemacht] kurzen 2 Gesichter.

„Du hast recht.“ 

→ Du hast [nicht gemacht] unrecht 3.

„Ich glaube, unsere gemeinsame Reise endet hier, Tim.“ 

→ Ich glaube, wir werden jetzt [nicht gemacht] getrennt 4 reisen.

1 berechenbar:

Zu berechenbar ist das Gegenteil von zu unberechenbar. Eine Person ist berechenbar, wenn man genau weiß, was sie machen wird und sie ist unberechenbar, wenn man ihre Aktionen nicht vorhersagen kann. Hinweis: Viele Adjektive bilden das Gegenteil mit un-: sicher → unsicher, gefĂ€hrlich → ungefĂ€hrlich, vorhersehbar → unvorhersehbar etc. Beispiel: Ihr Handeln ist berechenbar / unberechenbar.

en
2 kurzen:

Ich hasse ihre kurzen Gesichter ist das Gegenteil von Ich hasse ihre langen Gesichter. Wenn etwas kurz ist, dann ist es nicht ausgedehnt oder klein, und wenn etwas lang ist, dann ist es ausgedehnt oder groß. Beispiel: Ich hasse ihre langen / kurzen Haare.

en
3 unrecht:

Du hast unrecht haben, PrĂ€sens ist das Gegenteil von du hast recht. Wenn eine Person unrecht hat, dann behauptet sie etwas Falsches, und wenn sie recht hat etwas Richtiges. Beispiel: Magda und Sigi diskutieren. Er hat recht und sie hat unrecht.  

en
4 getrennt:

(
) wir werden jetzt getrennt reisen → unsere gemeinsame Reise endet hier. Getrennt ist ein Gegenteil von gemeinsam. Wenn Personen etwas getrennt voneinander tun, dann machen sie es allein. Hinweis: Gemeinsam erhĂ€lt die Endung -e Adjektivdeklination 2, da es vor dem Nomen (die Reise) steht. Beispiele: Sie leben jetzt getrennt; Ihr gemeinsames Leben endet hier. 

en
Exercise 4

Es ist wieder einmal Zeit, ein Diktat zu machen. 

en

„Ich kann dich bis Hamburg . musst du .“


Es ist wieder einmal Zeit, ein Diktat zu machen. 

en

„Ich kann dich bis Hamburg mitnehmen 1. [nicht gemacht] Danach 2 musst du allein 3 weiter 4.“

1 mitnehmen:

Ich kann dich bis Hamburg mitnehmen ist ein trennbares Verb Trennbares Verb aus dem PrÀfix mit- und -nehmen mit h in der Mitte. Es beschreibt, dass man eine Person oder Sache auf dem Weg zu einem Ziel mit sich befördert. Beispiele: Er nimmt sie mit zu sich nach Hause; Pizza zum Mitnehmen.

en
2 Danach:

Danach musst du allein weiter ist eine Kombination aus den Wörtern da- und -nach mit lang betontem -a und beschreibt einen spÀteren Zeitpunkt. Beispiel: Erst gehe ich schwimmen und danach Eis essen.

en
3 allein:

Danach musst du allein weiter schreibt man mit kurz betontem a- am Anfang und Doppel-l in der Mitte. Wenn jemand allein ist, dann hat er keine Gesellschaft. Hinweis: Man kann allein oder alleine sagen. Beispiel: Ich gehe allein(e) duschen.

en
4 weiter:

Danach musst du alleine weiter schreibt man mit w- am Anfang und -r am Ende. Weiter benutzt man in Verben wie weiterfahren, die ausdrĂŒcken, dass man den Rest eines Weges zurĂŒcklegt. Hinweis: In der Umgangssprache fĂ€llt -fahren oft weg. Beispiel: Er muss ab Kiel mit der FĂ€hre weiter(fahren). 

en
Exercise 5

Zeit fĂŒr ein Diktat!

en

„Stefan stundenlang im und ĂŒber die großen nach. Warum ist es hier drin so ?“


Zeit fĂŒr ein Diktat!

en

„Stefan saß 1 stundenlang allein 2 im Schrank 3 und dachte 4 ĂŒber die großen [nicht gemacht] Fragen des Lebens 5 nach. Warum ist es hier drin so dunkel 6?“

1 saß:

Stefan saß stundenlang allein im Schrank mit ß ist das PrĂ€teritum von sitzen sitzen, PrĂ€teritum. Hinweis: Das Verb sitzen ist unregelmĂ€ĂŸig und hat einen Vokalwechsel (sitzen → er saß). Beispiel: Larissa saß neben ihm im Bus.

en
2 allein:

Stefan saß stundenlang allein im Schrank. Das Wort allein wird mit Doppel-und ei geschrieben und bedeutet, dass er ohne jemand anderen im Schrank ist. Beispiel: Er geht allein ins Kino. 

en
3 Schrank:

Stefan saß stundenlang allein im Schrank wird mit Sch undam Ende geschrieben und ist ein MöbelstĂŒck zur Aufbewahrung von Kleidung. Beispiel: Ihre Kleider können Sie bequem in den Schrank hĂ€ngen.

en
4 dachte:

(
) und dachte ĂŒber die großen Fragen des Lebens nach bedeutet, dass man sich gedanklich mit dem Leben beschĂ€ftigt. Er dachte nach wird mit ch geschrieben und ist die konjugierte Form des Verbs nachdenken nachdenken, PrĂ€teritum im PrĂ€teritum. Hinweis: Das Verb nachdenken ist trennbar Trennbares Verb und nach steht hier am Satzende. Beispiel: Denken Sie viel ĂŒber den Sinn des Lebens nach, Betty?

en
5 Fragen des Lebens:

(
) und dachte ĂŒber die großen Fragen des Lebens nach bezeichnet die wichtigen Gedanken, die man sich ĂŒber das Leben stellen kann. Die Fragen im Plural enden auf n und das Leben steht im Genitiv und wird zu des Lebens Gen.-Endungen. Beispiel: Er denkt viel ĂŒber die Bedeutung des Universums nach. 

en
6 dunkel:

Warum ist es hier drin so dunkelDas Wort dunkel ist das Gegenteil von hell und wird mit und einem am Ende geschrieben. Beispiel: Am Tag ist es hell, in der Nacht ist es dunkel.  

en

Still having difficulties with '(ich bin) allein'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.