(ich bin) verheiratet - German <> English Translation

Translation of (ich bin) verheiratet from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(ich bin) verheiratet

:

(I am) married

(wir sind) geschieden

:

(we are) divorced

(er ist) ledig

:

(he is) single

Examples

  • "Ich nehme an, Sie sind inzwischen verheiratet?"
Exercise 1

Lernen wir mehr Ăźber Beziehungen! Welchen Familienstand haben die Leute auf diesen Bildern?

en
Diese Leute sind .
Diese Leute sind .
Dieser Mann ist .

Lernen wir mehr Ăźber Beziehungen! Welchen Familienstand haben die Leute auf diesen Bildern?

en
Diese Leute sind verheiratet 1.
Diese Leute sind geschieden 2.
Dieser Mann ist ledig 3.
1 verheiratet: Diese Leute sind verheiratet. Wenn man verheiratet ist, lebt man als Ehepaar miteinander. Beispiel: -Seit wann seid ihr verheiratet? -Seit fĂźnf Jahren. en
1 ledig: Die Leute auf diesem Bild sind nicht ledig. Man ist ledig oder single, wenn man keine feste Beziehung hat. Beispiel: Ich bin ledig, also frei wie der Wind. en
1 geschieden: Die Personen auf diesem Bild sind (noch) nicht geschieden. Man ist geschieden, wenn man sich scheiden lässt, also seine Ehe beendet. Beispiel: Er ist von der Mutter seiner Kinder geschieden. en
2 geschieden: Die Leute auf diesem Bild sind geschieden. Man ist geschieden, wenn man seine Ehe beendet hat. Beispiel: Sie sind seit August geschieden. en
2 ledig: Die Leute hier sind nicht ledig. Man ist ledig oder auch single, wenn man in keiner festen Beziehung lebt und auch nicht geschieden ist. Beispiel: Wir bleiben erst einmal ledig und genießen das Leben. en
2 verheiratet: Dieses Bild zeigt keine verheirateten Leute. Man ist verheiratet, wenn man geheiratet hat, also in einer Ehe lebt. Beispiel: Marlene Dietrich blieb bis zu ihrem Tod mit Rudolf Sieber verheiratet. en
3 ledig: Dieser Mann ist wahrscheinlich ledig. Ledig ist ein formelles Wort fĂźr jemanden, der weder verheiratet noch getrennt ist. In der Alltagssprache verwendet man aber eher das Wort single. Beispiel: Ich bin immer noch ledig. en
3 geschieden: Dieser Mann ist nicht geschieden. Man ist geschieden, wenn man verheiratet war und sich dann getrennt hat. Beispiel: Seit wir geschieden sind, verstehen wir uns wieder viel besser. en
3 verheiratet: Dieser Mann ist nicht verheiratet. Verheiratet ist man, wenn man in einer Ehe lebt. Beispiel: -Bist du verheiratet? -Nein, aber ich bin in einer festen Beziehung. en
Exercise 2

Setzen Sie die passenden Synonyme ein.

en

„Ich nehme an, Sie sind inzwischen verheiratet? Oder sind Sie single? Vielleicht Witwer?“

Sigi ist verheiratet. → Sigi ist ein .

Sigi ist single. → Sigi ist .

Sigi ist . → Sigi ist Witwer.

Setzen Sie die passenden Synonyme ein.

en

„Ich nehme an, Sie sind inzwischen verheiratet? Oder sind Sie single? Vielleicht Witwer?“

Sigi ist verheiratet. → Sigi ist ein 1.

Sigi ist single. → Sigi ist 2.

Sigi ist 3. → Sigi ist Witwer.

1 Ehemann:

Sigi ist ein Ehemann meint das Gleiche wie Sigi ist verheiratet. Beides bedeutet, dass er eine Frau (oder einen Mann) hat und in einer Ehe lebt. Hinweis: Eine verheiratete Frau nennt man Ehefrau. Beispiel: Das hier ist mein Ehemann, wir sind verheiratet.

en
2 ledig:

Sigi ist ledig meint das Gleiche wie Sigi ist single. Beides bedeutet, dass er keine Partnerin oder keinen Partner hat. Beispiel: Herr MĂźller hat keine Frau, er ist immer noch ledig/single.

en
3 verwitwet:

Sigi ist verwitwet meint das Gleiche wie Sigi ist Witwer. Beides bedeutet, dass die Frau oder der Mann mit der oder mit dem er verheiratet war, nicht mehr lebt. Hinweis: Ist der Ehemann verstorben, nennt man die Frau die Witwe. Beispiel: Seine Frau ist bereits gestorben, ihr Mann ist jetzt verwitwet/Witwer.

en

Still having difficulties with '(ich bin) verheiratet'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

TEST YOUR GERMAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.