Ich habe den falschen Weg genommen - German <> English Translation
Translation of Ich habe den falschen Weg genommen from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.
Definition
ich habe den falschen Weg genommen
:I've gone the wrong way, I've taken a wrong turning
nehmen, Perfekt(etwas) nehmen
:to take (something)
Wie kann man folgenden Satz anders ausdrücken?
en„Ich glaube, ich habe mich verfahren.“
Wie kann man folgenden Satz anders ausdrücken?
en„Ich glaube, ich habe mich verfahren.“
Mit Ich fahre mit dem Auto macht man eine Aussage darüber, mit welchem Verkehrsmittel man fährt, und nicht, welchen Weg man nimmt. Beispiel: Ich fahre mit dem Auto in den Urlaub.
enIch bin viel gefahren bedeutet, dass ich lange Strecken zurückgelegt habe. Dies sagt nichts darüber aus, ob ich mich dabei verfahren habe.
enIch habe den falschen Weg genommen nehmen, Perfekt kann man hier für ich habe mich verfahren verfahren, Perfekt verwenden. Beides sagt man, wenn man nicht die richtige Route genommen hat, um ans Ziel zu kommen. Hinweis: Man sagt auch, eine Situation ist verfahren, wenn sie ausweglos ist. Beispiel: Ohne ein Navi würde ich mich dauernd verfahren / den falschen Weg nehmen.
enStill having difficulties with 'Ich habe den falschen Weg genommen'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!
