Ich meine - German <> English Translation

Translation of Ich meine from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

ich meine

:

I mean

meinen, Präsens

Examples

  • "Haben Sie auch Raucherzellen... Ich meine, Zimmer?"
  • "Ich meine, es ist windig."
  • "Ich meine, Frau Brandenbutt, was ist Ihr Problem?"
Exercise 1

Setzen Sie die richtigen Wörter ein. Benutzen Sie [ - ], wenn kein Wort nötig ist.

en

„-Und Ihre Meinung zu Steuerflucht? -Nicht illegal (…)“

Betty fragt Rüdigers Meinung. 

ist es nicht illegal.

Er hat eine Meinung dem Thema.


Setzen Sie die richtigen Wörter ein. Benutzen Sie [ - ], wenn kein Wort nötig ist.

en

„-Und Ihre Meinung zu Steuerflucht? -Nicht illegal (…)“

Betty fragt nach 1 Rüdigers Meinung. 

Meiner Meinung nach 2 ist es nicht illegal.

Er hat eine Meinung zu 3 dem Thema.

1 nach:

Betty fragt nach Rüdigers Meinung. Mit fragen fragen, Präsens verwenden wir nach + Dativ Dativ um das Objekt der Frage zu benennen. Beispiel: Ich frage nach dem Weg. (der Weg)

en
1 für:

Man kann für etwas kämpfen, aber nach fragen verwendet man leider nicht für. Beispiel: Wir kämpfen für kürzere Arbeitszeiten. 

en
1 [ - ] :

Man kann Betty fragt Rüdiger sagen, aber wenn man das Thema der Frage nennen will, verwendet man nach

en
2 Meiner Meinung nach:

Meiner Meinung nach ist es nicht illegal. Wir verwenden meiner Meinung Possessivartikel Dativ + nach, um seinen Standpunkt auszudrücken. Beispiel: Meiner Meinung nach müssen wir ihn entlassen; Seiner Meinung nach dürfen wir nach Hause gehen.

en
2 Meine Meinung:

Meine Meinung ist das Nomen zu meinen oder denken, aber kein Ausdruck, um einen Standpunkt auszudrücken. Beispiel: Meine Meinung: Es ist nicht illegal. 

en
2 Ich meine:

Man könnte Ich meine, dass es nicht illegal ist sagen, um seine Meinung auszudrücken, aber hier steht nicht dass sondern das Verb ist

en
3 zu:

Er hat eine Meinung zu dem Thema. Mit zu + Dativ Dativ drücken wir das Objekt der Meinung aus. Hinweis: zu + dem verwandelt sich oft in zum. Beispiel: Wie ist deine Meinung zum/ zu dem Projekt? (das Projekt)

en
3 über:

Mann kann Was denkt er über das Thema? sagen, aber nach die Meinung steht zu. Hinweis: Mit denken + über verwenden wir den Akkusativ Akkusativ (das Thema) und nicht wie hier den Dativ (dem Thema)

en
3 an:

An verwenden wir zum Beispiel mit glauben, aber nicht nach eine Meinung. Beispiel: -Glaubst du an Gott? -Manchmal.

en

Still having difficulties with 'Ich meine'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.