Ihm/ihr ist eine Laus über die Leber gelaufen - German <> English Translation

Translation of Ihm/ihr ist eine Laus über die Leber gelaufen from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

ihm/ihr ist eine Laus über die Leber gelaufen

:

something's bugging him/her, he/she has a bug up his/her ass (literally “a louse has walked over his/her liver”)

RedewendungDativlaufen, Perfekt

die Laus, die Läuse

:

the louse, the lice

feminin

die Leber, die Lebern

:

the liver(s)

feminin

Still having difficulties with 'Ihm/ihr ist eine Laus über die Leber gelaufen'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

TEST YOUR GERMAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.