Im Wettstreit gegen (andere Städte) - German <> English Translation

Translation of Im Wettstreit gegen (andere Städte) from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

im Wettstreit gegen (andere Städte)

:

in competition with (other cities)

der Wettstreit

:

the competition, the contention, the rivalry

maskulin

Examples

  • "Im Wettstreit gegen andere gut riechende Städte wie Stockholm und Venedig hat eine unparteiische Jury Köln als die Stadt auserwählt, die am angenehmsten riecht."
Exercise 1

Zeit für ein Diktat! Wir wissen, dass Sie ehrlich sind und sich nicht den Text oben anzuschauen. 

en

andere gut Städte wie Stockholm und Venedig hat eine unparteiische Jury Köln als die auserwählt, die am riecht.“


Zeit für ein Diktat! Wir wissen, dass Sie ehrlich sind und sich nicht den Text oben anzuschauen. 

en

[nicht gemacht] Im Wettstreit gegen 1 andere gut riechende 2 Städte wie Stockholm und Venedig hat eine unparteiische Jury Köln als die Stadt 3 auserwählt, die am angenehmsten 4 riecht.“

1 Im Wettstreit gegen:

Im Wettstreit gegen andere (…) Städte (…). Der Wettstreit mit Doppel-t ist ein Konkurrenzkampf oder ein Wettbewerb und im Wettstreit gegen + Akkusativ Akkusativ bedeutet, dass man gegen jemanden gewinnen möchte. Hinweis: Im ist hier verkürzt für in + dem (Wettstreit). Beispiel: Im Wettstreit gegen dich habe ich verloren.

en
2 riechende:

(…) andere gut riechende Städte (…). Riechende mit ie und -de am Ende kommt von riechen. Gut riechend bezeichnet einen guten Geruch. Vor dem Nomen im Plural Städte erhält riechend hier ein -e Adjektivdeklination 3. Hinweis: Das Gegenteil von gut riechend ist schlecht riechend. Beispiel: Was für ein gut/schlecht riechendes Brot!

en
3 Stadt:

(…) hat eine Jury Köln als die Stadt auserwählt (…). Die Stadt (Plural: die Städte) schreibt man mit -dt am Ende, auch wenn es wie t ausgesprochen wird. Beispiel: Köln ist eine Stadt, so wie Venedig und Stockholm.

en
4 angenehmsten:

(…) die Stadt (…), die am angenehmsten riecht mit h und -sten am Ende ist der Superlativ von angenehm. Wenn etwas angenehm riecht, hat es einen guten Geruch. Hinweis: Vor einem Verb verwenden wir den Superlativ mit am. Beispiele: Die Stadt ist am schönsten; die schönste Stadt. 

en

Still having difficulties with 'Im Wettstreit gegen (andere Städte)'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.