(jemanden) schlagen - German <> English Translation

Translation of (jemanden) schlagen from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(jemanden) schlagen

:

to hit (somebody)

schlagen, Präsens

der Schlag, die Schläge

:

the blow(s), the punch(es), the hit(s)

Examples

  • "Ich habe die Freigetränke, die Tänzer und Tänzerinnen und natürlich die kräftigen Schläge genossen."
  • "Außerdem hat Anna Brandenbutt, die neue Besitzerin des Hotels, Ihren Vorschlag kategorisch abgelehnt und uns beide sehr heftig beschimpft."
Exercise 1

Wie kann man diese Sätze anders ausdrücken?

en

„Für Hoteldienstleistungen drücken Sie bitte die 1.“ = Sie bitte die 1.

„Momentan ist leider kein Mitarbeiter verfügbar.“ = Alle Mitarbeiter sind .

Wie kann man diese Sätze anders ausdrücken?

en

„Für Hoteldienstleistungen drücken Sie bitte die 1.“ = Wählen 1 Sie bitte die 1.

„Momentan ist leider kein Mitarbeiter verfügbar.“ = Alle Mitarbeiter sind beschäftigt 2.

1 Wählen: Wählen Sie bitte die 1 bedeutet, auf eine Taste mit der Nummer 1 zu drücken. Wählen wählen, Präsens bedeutet sich für etwas entscheiden. Beispiel: Sie können zwischen verschiedenen Optionen wählen. en
1 Schlagen: Schlagen schlagen, Präsens sollte hier nicht verwendet werden. Schlagen heißt so viel wie hauen oder prügeln und tut weh. Beispiel: Wir schlagen nicht, wir argumentieren! en
1 Sagen: Hier verwenden wir nicht sagen sagen, Präsens . Sagen bedeutet sprechen. Beispiel: Bitte sagen Sie mir Ihren Namen. en
2 beschäftigt: Alle Mitarbeiter sind beschäftigt. Wenn man beschäftigt ist, hat man viel zu tun und keine Zeit, Anrufe zu beantworten. Beispiel: -Sehen wir uns morgen? -Nein, ich bin leider beschäftigt. en
2 gelangweilt: Gelangweilt ist das Partizip II von sich langweilen sich langweilen, Perfekt. Gelangweilte Mitarbeiter haben nichts zu tun und deshalb Langeweile. Beispiel: Wir haben uns heute schrecklich gelangweilt. en
2 furchtbar: Hier kann nicht furchtbar verwendet werden. Furchtbar bedeutet schrecklich oder entsetzlich. Beispiel: Was für eine furchtbare Nachricht! en

Still having difficulties with '(jemanden) schlagen'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

TEST YOUR GERMAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.