Jetzt - German <> English Translation
Translation of Jetzt from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.
TEST YOUR GERMAN
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
Definition
jetzt
:now
Examples
- "Du gehst jetzt ins Bett und ich mache das Licht aus."
- "Jetzt! QUAAAK"
- "Hmm, was ist denn jetzt los?"
- "Jetzt gib den Teig in eine Kuchenform und backe den Kuchen 25 Minuten lang im Ofen!"
- "Magda: Also, Sigi, ich frage dich jetzt zum letzten Mal: Hast du Bettys kostbare Vase zerbrochen?"
- "Jetzt passt mal auf, Kollegen."
- "Du bist jetzt schon seit 20 Jahren hier!"
- "Aber jetzt entschuldige mich."
- "Dritte Ratte: Ich bin jetzt in einem Kinemax."
- "Sigi: Ich kann dich jetzt nicht rausbringen."
- "Kassiererin: Das macht dann jetzt 276 Euro."
- "Ja, es tut mir leid jetzt, Erika, aber ich fĂŒrchte, da sind Sie nicht lĂ€nger tragbar fĂŒr die FirmaâŠ"
- "Und jetzt, endlich bin ich auf dem Gipfel."
- ": Ich habe meine SchlĂŒssel vergessen, aber jetzt gehe ich wirklich!"
- "Ich werde jetzt tauchen..."
- "Gast: Wieso das denn jetzt?"
- "Meine Damen und Herren, der Bus fĂ€hrt jetzt nicht mehr zum Museum fĂŒr abstrakte Skulpturen, sondern zum Rock am Ring Festival."
- "Caroline: Und jetzt lassen Sie uns gemeinsam spannen."
- "-Was machen wir denn jetzt?"
- "Jetzt kann man mit dem Geld machen, was man will."
Exercise 1
ErzÀhlen Sie die Ereignisse der Reihe nach.
enâ1850: neues Hotel mit 12 BademĂ€nteln.â
hatten wir 12 BademÀntel.
haben wir einige BademÀntel verloren.
haben wir nur einen Bademantel ĂŒbrig.
ErzÀhlen Sie die Ereignisse der Reihe nach.
enâ1850: neues Hotel mit 12 BademĂ€nteln.â
Am Anfang 1 hatten wir 12 BademÀntel.
Danach 2 haben wir einige BademÀntel verloren.
Jetzt 3 haben wir nur einen Bademantel ĂŒbrig.
1 Am Anfang: Am Anfang hatten wir 12 BademĂ€ntel. Am Anfang verwendet man fĂŒr Ereignisse, die zuerst passieren. Beispiel: Am Anfang war er sehr schĂŒchtern. en
1 Zu starten: Zu starten gibt es nicht als Zeitangabe, sondern um ein Verb im Infinitiv einzuleiten. Beispiel: Anna hilft ihm, das Auto zu starten. en
1 Bevor: Bevor leitet einen Nebensatz ein und kann hier deshalb nicht verwendet werden. Beispiel: Ruf mich an, bevor du nach Basel fÀhrst. en
2 Danach: Danach haben wir einige BademĂ€ntel verloren. Danach verwenden wir fĂŒr einen Zeitpunkt, der nach einer anderen Aktion eintritt. Beispiel: Zuerst gehe ich ins Kino, danach gehe ich ins Bett. en
2 Also: Also verwenden wir zum Beispiel fĂŒr eine Schlussfolgerung. Beispiel: Tim liebt Bier, also fĂ€hrt er nach MĂŒnchen. en
2 Vorher: Vorher verwenden wir fĂŒr Handlungen, die vor einem gewissen Zeitpunkt eintreten. Beispiel: Magda trifft sich heute mit Caroline, aber vorher geht sie ins Kino. en
3 Jetzt: Jetzt haben wir nur einen Bademantel ĂŒbrig. Jetzt verwenden wir fĂŒr die Gegenwart. Beispiel: Wir hören jetzt auf zu diskutieren. en
3 Am besten: Am besten verwenden wir nicht in Verbindung mit der Zeit, sondern zur Steigerung des Adjektivs gut. Beispiel: Wir besprechen das am besten miteinander. en
3 Zu spĂ€t: Zu spĂ€t bedeutet nicht pĂŒnktlich zu sein. Beispiel: Ich war zu spĂ€t und habe meinen Flug verpasst. en
Still having difficulties with 'Jetzt'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!
