Mindestens (zweimal) - German <> English Translation
Translation of Mindestens (zweimal) from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.
Definition
mindestens (zweimal)
:at least (twice)
Examples
- "Die schönen Klänge von Ludwig van Beethovens Mondscheinsonate waren um 12 Uhr mittags zu hören, obwohl der Mond noch mindestens zehn Stunden auf sich warten ließ."
- "Wär' ich ein Mann doch mindestens nur"
- "Mindestens eine Nacht, vielleicht länger."
- "Eine Katze wäre schon zu viel, aber ich sah mindestens siebzehn Katzen."
- "Es dürfte mindestens acht Stunden wirken."
Lesen Sie die Ausschnitte und formulieren Sie die beiden Sätze mit dem passenden Wort um.
en„Es tut mir leid, Herr Bilanzki, aber Sie sind erst 44 Jahre alt.“ → 44 Jahre ist nicht .
„Sie können sich in etwa 23 Jahren wieder melden“ → Sie müssen 23 Jahre warten.
Lesen Sie die Ausschnitte und formulieren Sie die beiden Sätze mit dem passenden Wort um.
en„Es tut mir leid, Herr Bilanzki, aber Sie sind erst 44 Jahre alt.“ → 44 Jahre ist nicht das Mindestalter 1.
„Sie können sich in etwa 23 Jahren wieder melden“ → Sie müssen mindestens 2 23 Jahre warten.
Es tut mir leid, Herr Bilanzki, aber Sie sind erst 44 Jahre alt bedeutet hier: 44 Jahre ist nicht das Mindestalter. Das Mindestalter ist das minimale Alter, das man für etwas erreichen muss, hier, für die Rente. Beispiel: Mit 60 Jahren hat man das Mindestalter für die Seniorenkarte. Hinweis: Andere Wörter mit Mindest-, die ein Minimum bezeichnen: der Mindestlohn, die Mindestmenge.
enDie Minderjährigkeit bezeichnet ein Alter unter 18 Jahren, und nicht wie hier das minimale Alter für die Rente. Beispiel: Bei Minderjährigkeit müssen die Eltern unterschreiben.
enSie können sich in etwa 23 Jahren wieder melden bedeutet hier Sie müssen mindestens 23 Jahre warten. Mindestens verwenden wir, wenn wir uns auf ein Minimum beziehen. Hinweis: Das Gegenteil ist höchstens. Beispiele: Er braucht mindestens 2000 Euro zum Leben; Hier darf man höchsten 50 km/h fahren.
enZumindest kann eine Mindestbedingung ausdrücken, wenn es ein Verb gibt und nicht wie hier nur ein Nomen (in etwa 23 Jahren). Beispiele: Zumindest hat er es versucht; Zumindest bekommt er irgendwann Rente.
enMinderwertig bedeutet von geringem Wert oder geringer Qualität und man verwendet es nicht, wenn man wie hier von einem Minimum spricht. Beispiele: Das Material ist minderwertig; Im Vergleich zu anderen fühlt er sich oft minderwertig.
enWie kann man das Gegenteil in diesem Satz ausdrücken?
enDie Leute fahren zum Oktoberfest nach Hannover.
Wie kann man das Gegenteil in diesem Satz ausdrücken?
enDie wenigsten 1 Leute fahren zum kleinsten 2 Oktoberfest nach Hannover.
Still having difficulties with 'Mindestens (zweimal)'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!
