(mit) Ihnen - German <> English Translation

Translation of (mit) Ihnen from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(mit) Ihnen

:

(with) you (formal)

Personalpronomen

Examples

  • "Sigi: Doch, das Paket ist hinter Ihnen!"
  • "Den kann ich Ihnen leider nicht servieren."
  • "Bankangestellter: Ich könnte Ihnen auch einen Geschenkgutschein ĂŒber 15 Euro fĂŒr das CafĂ© unten geben."
  • "Anna: Ab diesem Monat wird Ihnen vom Brandenbutt Hotel kein Gehalt mehr gezahlt."
  • "Ich drucke Ihnen gleich Ihre Eintrittskarte aus."
  • "Wir wĂŒrden Ihnen gerne unsere Ideen fĂŒr das Hotel prĂ€sentieren."
  • "Gast: Ich sollte Ihnen vermutlich etwas geben... Hm, wie heißt das noch mal?"
  • "Betty: Ich sehe, dass Ihr letzter Arbeitgeber Ihnen gekĂŒndigt hat."
  • "Ihnen traue ich jedoch."
  • "Wir wĂŒnschen Ihnen und Ihrem Unternehmen alles Gute."
  • "Ich fĂŒhle mich bei Ihnen nicht wohl."
  • "Ich habe schon viel von Ihnen gehört."
  • "Ich bin hier, um mit Ihnen ĂŒber die Finanzen des Hotels zu sprechen."
  • "Caroline: Ich gehe nicht mit Ihnen nach Hause."
  • "Ich danke Ihnen!"
  • "Ich habe ein paar Wohnungen gefunden, die ich Ihnen zeigen möchte."
  • "BĂ€rlina Bank – Denn niemand sonst wird mit Ihnen GeschĂ€fte machen wollen."
Exercise 1

Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergĂ€nzen Sie die LĂŒcken.

en

„Brandenbutt Hotel, hallo. kann ich ?“

Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergĂ€nzen Sie die LĂŒcken.

en

„Brandenbutt Hotel, hallo. Wie 1 kann ich Ihnen 2 helfen 3?“

1 Wie: Wie kann ich Ihnen helfen? Mit wie fragt man nach einer Art und Weise. Man spricht -ie wie ein langes i aus. Beispiele: Wie heißt du? Wie alt bist du? en
2 Ihnen: Wie kann ich Ihnen helfen? Hier hört man das Personalpronomen Personalpronomen Ihnen. Das i wird in der formellen Form groß geschrieben. Hinweis: Die informelle Form lautet dir. Beispiele: Wie geht es Ihnen, Frau Schreiber? Wie kann ich dir helfen, Tim? en
3 helfen: Wie kann ich Ihnen helfen? Hier hört man das Verb helfen helfen, PrÀsens. Es wird mit el und f geschrieben. Hinweis: Bei du und er/sie/es wird aus dem e ein i. Beispiel: Ich helfe dir und du hilfst mir. en
Exercise 2

Es ist Zeit fĂŒr ein Diktat!

en

„-Ich wollte nur sagen, dass ich Ihren bin. 
-Das ist sehr , Dr. Meyer. Vielen Dank, dass Sie auf uns .“

Es ist Zeit fĂŒr ein Diktat!

en

„-Ich wollte Ihnen 1 nur sagen, dass ich Ihren [nicht gemacht] WĂŒnschen nachgekommen 2 bin. 
-Das ist sehr beruhigend 3, Dr. Meyer. Vielen Dank, dass Sie auf uns achtgeben 4.“

1 Ihnen:

Ich wollte Ihnen nur sagen bedeutet, dass Dr. Meyer einer Person etwas sagen will, die er mit der Höflichkeitsform Sie anspricht. Ihnen ist Dativ Dativ der Höflichkeitsform Sie und wird groß geschrieben. Beispiel: Ich danke Ihnen.

en
2 WĂŒnschen nachgekommen:

Ich wollte Ihnen nur sagen, dass ich Ihren WĂŒnschen nachgekommen bin bedeutet, dass er gemacht hat, worum Anna ihn gebeten hat. Die WĂŒnsche ist Plural von der Wunsch und wird mit ĂŒ geschrieben, hier mit der Endung -n, weil es im Dativ Dativ steht. Hinweis: Nachkommen ist ein trennbares Verb Trennbares Verb, das Partizip II wird also zusammengeschrieben. Beispiel: Meine Freundin ist meinen WĂŒnschen nicht nachgekommen.

en
3 beruhigend:

Das ist sehr beruhigend bedeutet, dass man sich keine Sorgen machen muss. Beruhigend kommt von die Ruhe, darum schreiben wir es mit h. Das Adjektiv beruhigend wird wie wie folgt gebildet: Verb beruhigen + d. Beispiel: Dieser Tee hat eine beruhigende Wirkung.

en
4 achtgeben:

Vielen Dank, dass Sie auf uns achtgeben mit ch bedeutet vorsichtig sein oder aufpassen. Hinweis: Achtgeben ist ein trennbares Verb. Trennbares Verb Beispiel: Gib auf deine Gesundheit acht! 

en

Still having difficulties with '(mit) Ihnen'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

TEST YOUR GERMAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.