(Münzen gegen Scheine) eintauschen - German <> English Translation
Translation of (Münzen gegen Scheine) eintauschen from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.
Definition
(Münzen gegen Scheine) eintauschen
:to exchange, to trade (coins for notes)
eintauschen, PräsensHören Sie sich den Dialog an. Was möchte Dr. Meyer?
enDr. Meyer möchte…
Hören Sie sich den Dialog an. Was möchte Dr. Meyer?
enDr. Meyer möchte…
Dr. Meyer möchte Geld auf sein Konto einzahlen würde bedeuten, dass er den Wert seiner Münzen seinem Konto gutschreiben möchte. Das ist hier aber nicht korrekt, denn er hat alte Münzen dabei, mit denen man heute nicht mehr bezahlen kann. Beispiel: Er zahlt 100 Euro auf sein Konto ein.
enDr. Meyer sagt „in dieser Tüte habe ich einen Schatz“ und meint damit, dass er wertvolle Münzen besitzt und nicht, dass er einen Schatz kaufen möchte. Beispiele: Ich kaufe mir ein Auto; Er findet einen Schatz; Mein Schatz ist immer bei mir.
enDr. Meyer möchte alte Münzen gegen Geld eintauschen. Er hat „echte Münzen aus der Zeit vor der Eurozone“. Das bedeutet, dass die Münzen, wie zum Beispiel Geldstücke, alt sind. Dr. Meyer sagt: „Zählen Sie sie und machen Sie mich (…) reich (…)!“ Das bedeutet, dass er die Münzen gegen echtes Geld eintauschen, also wechseln, möchte. Beispiel: Ich tausche Pfund gegen Euro ein.
enDr. Meyer sagt, dass er „Silbermünzen aus der Weimarer Republik“ in seiner Tüte hat und meint damit, dass seine Münzen aus dieser Zeit stammen, nicht dass er zu dieser Zeit leben möchte. Hinweis: Als „Weimarer Republik“ bezeichnet man die Zeit von 1918 bis 1933 in Deutschland. Beispiel: Die Weimarer Republik endete 1933.
enStill having difficulties with '(Münzen gegen Scheine) eintauschen'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!
